ぜいきん【税金】
a tax税金を4回に分けて納めるpay one's tax(es) in four installmentsこの...
ぜいきん【税金】
tax;duty《主に関税》;taxpayer(s’) money《納税者から預かったお金》
ぜいきんかんぷ【税金(の)還付】
a tax refund
ぜいきんのいちぶを…にかんりゅうさせる【税金の一部を…に還流させる】
funnel part of the tax money to …
ぜいきんのえんのう【税金の延納】
deferred payment of one’s tax
ぜいきんのがれ【税金逃れ[脱税]】
tax evasion
ぜいきんのがれのためたっくすへいぶんをりようする【税金逃れのためタックスヘイブン[租税回避地]を利用する】
use tax havens to evade [avoid paying] taxes
ぜいきんのがれをする【税金逃れをする】
evade [avoid paying] taxes
ぜいきんののうふきげん【税金の納付期限】
the deadline for tax payment
ぜいきんのむだづかい【税金の無駄遣い】
wasteful spending [use] of tax(payer) money
ぜいきんぶんとして…をきゅうよからさしひく【税金分として…を給与から差し引く】
deduct … from someone’s salary as tax
ぜいきんをかるくする【税金(負担)を軽くする】
lessen the tax burden
ぜいきんをごまかす【税金をごまかす】
cheat on one’s taxes
ぜいきんをごまかす【税金をごまかす】
cheat on one’s taxes
ぜいきんをちょうしゅうする【税金を徴収する[取り立てる]】
levy [collect] a tax
ぜいきんをはらう【税金を払う[納める、納付する]】
pay taxes
ぜいきんをふやす【税金を増やす】
increase taxes
ぜいきんをぶんぱいする【税金を(…の間で)分配する】
distribute tax money (among …)
ぜいきんたいのう【税金滞納】
tax arrears; tax delinquency税金滞納者a (tax) delinquent
ぜいきんひきあてきん【税金引当て金】
a tax reserve
ぜいきんひなんち【税金避難[回避]地】
a tax haven