たび【旅】
a trip；《文》 a journey；〔視察・観光の〕a tour；〔海の〕a voyage ⇒りょこう（旅行...
たび【足袋】
Japanese socks (with the big toes separate); (a pair of) ...
たびかさなる【度重なる】
あなたの度重なる不始末にはあきれるI am scandalized [dumbfounded] by your r...
たびかさなるぎゃくたい【度重なる虐待】
continual abuse
たびかさなるけいこく【度重なる警告】
repeated warnings
たびかさなるけいこくにもかかわらず【たび重なる警告にもかかわらず】
despite repeated warnings
たびかさなるとらぶる【度重なるトラブル】
repeated problems
たびがらす【旅烏】
1〔渡り歩く人〕彼は旅がらすの人生を送ったHe led a wanderer's [vagabond] life....
たびげいにん【旅芸人】
an itinerant entertainer旅芸人の一座an itinerant troupe [company]
たびこうぎょう【旅興行】
彼は旅興行の一座に加わったHe joined a traveling theatrical company.／He...
たびごころ【旅心】
⇒りょじょう（旅情）その写真は彼の旅心をそそったThat photograph moved him to go o...
たびさき【旅先】
旅先から二度手紙をくれたHe wrote to me twice 「during his trip [while ...
たびじ【旅路】
a journey３か月の旅路についたHe 「set out [started] on a three month...
たびじたく【旅支度】
preparations for a journey [trip]これで旅支度はできたThis completes...
たびたび【度度】
〔しばしば〕often, frequently；〔何度も〕many times度々ご迷惑をかけてすみませんI am...
たびだち【旅立ち】
⇒しゅっぱつ（出発）
たびだつ【旅立つ】
⇒しゅっぱつ（出発）彼は中国へ向けて旅立ったHe started on a trip to China.／He l...
たびなれる【旅慣れる】
彼女は旅慣れているShe is 「used to traveling [a good traveler].
たびのそら【旅の空】
旅の空で病に倒れたHe fell ill 「while on a journey [far from home].
たびはだし【足袋跣足】
彼は足袋はだしで外へとび出したHe rushed out of the house 「in his socks [...
たびびと【旅人】
a traveler，《英》 a traveller；《文》 a wayfarer
たびまわり【旅回り】
旅回りをしているbe touring旅回りの芸人⇒たびげいにん（旅芸人）
たびやくしゃ【旅役者】
⇒たびげいにん（旅芸人）
たびやつれ【旅窶れ】
旅やつれした人a person with a travel-worn look
たびょう【多病】
多病の人a person in delicate health／a sickly person才子多病とよく言われ...
－たび【－度】
1〔回数〕三度three times七度捜して人を疑えSearch again and again before ...
