ぶん【分】
1〔本分〕自分の分を尽くすdo one's duty [share/part]2〔身分〕分相応［不相応］な暮らしを...
ぶん【文】
I1〔文法上の〕a sentence出だし［結び］の文「an opening [a closing] senten...
ぶんあん【文案】
a draft広告の文案を作るdraft [prepare a draft of] an advertisement
ぶんい【文意】
この文意があいまいだThis [The meaning of this] sentence is ambiguou...
ぶんいん【分院】
a branch hospital; a local clinic
ぶんえん【分煙】
separation into smoking and nonsmoking areas
ぶんえん【分煙】
separate smoking
ぶんえんきつえんしつ【分煙喫煙室】
a separate smoking room
ぶんか【分化】
differentiation；〔特殊化〕specializationこの器官は敵から身を守るために分化したもので...
ぶんか【分科】
a department; a branch代数学は数学の一分科だAlgebra is a branch of m...
ぶんか【文化】
culture文化の高い［低い］国a nation with a high [low] cultural leve...
ぶんか【文化】
culture[参考]｢文化(的な)摩擦(cultural friction)｣のように形容詞的に用いられることも多い。
ぶんか【文科】
the liberal arts; the humanities文科の学生a student in the sch...
ぶんかい【分会】
a branch (organization)
ぶんかい【分解】
1〔化学変化で分かれる〕resolution；〔化学的変質で〕decomposition化学分解chemical ...
ぶんかいさん【文化遺産】
(a) cultural heritage
ぶんかかいかん【(県立)文化会館】
a (prefectural) cultural hall
ぶんかかんきょう【(豊かな)文化環境】
a (rich) cultural environment
ぶんかこうりゅう【(国際)文化交流】
(international) cultural exchange
ぶんかこっか【文化国家】
a cultural nation
ぶんかさい【文化祭】
a cultural festival;a school festival《学校》
ぶんかざい【文化財】
cultural assets
ぶんかざいのりゃくだつ【文化財の略奪】
looting [plunder(ing)] of cultural properties
ぶんかざいほご【文化財(の)保護】
protection of cultural properties
ぶんかしせつ【文化施設】
cultural facilities
ぶんかしんぎかい【文化審議会《文科省の》】
the Council for Cultural Affairs
ぶんかしんこう【文化振興】
promotion of culture
ぶんかしんこう【文化振興】
cultural [culture] promotion;promotion of culture
ぶんかしんこうさく【(新しい)文化振興策】
a (new) cultural promotion measure
ぶんかすいじゅん【文化水準】
a cultural level
ぶんかつ【分割】
division; partition農地を宅地に分割するdivide [split] a farm into b...
ぶんかつばらい【分割払い】
installment payments
ぶんかてきぎゃっぷ【(AとBの間の)文化的ギャップ】
a cultural gap [difference] (between A and B)
ぶんかてきなでんとう【文化的な伝統】
cultural tradition(s)
ぶんかのおうらい【文化の往来[交流]】
(a) cultural exchange
ぶんかのけいしょう【文化の継承】
transmission of culture
ぶんかのしょうとつ【文化の衝突】
a clash of cultures
ぶんかのたようせい【文化の多様性】
cultural diversity
ぶんかのはったつ【文化の発達】
the development of culture
ぶんかのはったつ【文化の発達】
development of culture
ぶんかのひ【文化の日】
Culture Day
ぶんかのゆうごう【文化の融合】
a blending of cultures;cultural fusion
ぶんかまさつ【文化(的な)摩擦】
cultural friction
ぶんかよさん【文化予算】
culture-related budgets
ぶんかをささえる【文化を支える】
support culture
ぶんかをそうぞうする【文化を創造する】
create culture
ぶんかをそうぞうするはってんさせる【文化を発展させる】
develop culture
ぶんかをそだてる【文化を育てる】
nurture culture
ぶんかをそんちょうする【文化を尊重する】
respect culture
ぶんかをまもる【文化を守る】
protect culture
