2016.8.24
新しい職場での最初の数週間は、精神的にも肉体的にもとても疲れるものですよね。ここで今日の会話です。最近転職したヨシコにJamesが新しい職場について聞いています。Jamesはヨシコの答えを聞いて大変驚いていますが、なぜだかわかりますか？
James: So Yoshiko, how's your new job going?
Yoshiko: Good. I'm in charge of a new product development project.
James: Wow! That was quick! You've been working there only 3 months.
新しい仕事について聞かれたヨシコは、新商品開発プロジェクトの担当です、というつもりで、“I'm in charge of …”と言ったことがJamesをびっくりさせました。“be in charge”とは責任者であると言う意味です。ものの三ヶ月でもうプロジェクトリーダーだと聞けば、Jamesでなくとも驚きますよね。私は新商品開発のプロジェクトを担当しています、と言うときは“I'm involved in a new product development project.”（私は新商品開発プロジェクトに関わっています）と言います。
執筆者紹介
2018.10.3
2018.9.26
2018.9.19
2018.9.12
2018.9.5
2018.8.29
2018.8.22
2018.8.8
2018.8.1
2018.7.25
