2018.12.20

"New Year's dishes"(お節料理)

話してみよう ジャパニーズライフ

年末にイエス・キリストの誕生を記念するクリスマスを祝い、年始に神社へ初詣に行く。日本人のこの習慣を不思議に思う外国人もいるようだ。

続きを読む

2018.12.13

"No offense"(悪気はありません)

侍イングリッシュ

ビジネスにおいて、果敢に挑戦し続けなければ競合相手にシェアを奪われてしまいます。「攻撃は最大の防御なり」ということわざもあります。

続きを読む

2018.12.6

"tax hike"(増税)

話してみよう ジャパニーズライフ

安倍晋三首相が来秋に消費税率を8%から10%へ引き上げると表明した。英国の友人に愚痴をこぼすと、日本はまだ少ない方だと切り返されて複雑な気持ちになった。

続きを読む

2018.11.29

"the Japanese way"(日本の流儀)

侍イングリッシュ

今年の「ユーキャン新語・流行語大賞」に、サッカーW杯ロシア大会日本代表、大迫勇也選手の活躍を称賛する「半端ないって」などがノミネートされました。

続きを読む

2018.11.22

"common sense"(常識)

話してみよう ジャパニーズライフ

韓国で、戦時中の労働者に対する損害賠償を新日鉄住金に命じる判決が確定した。すでに解決をみた問題を蒸し返す判決に驚いた人は多いのではないか。

続きを読む

2018.11.15

"talk"(おしゃべり)

侍イングリッシュ

1960年代のアメリカの大ヒット曲「サウンド・オブ・サイレンス」(The Sound of Silence)をご記憶でしょうか。その歌詞は、"talk"と"speak"が登場します。

続きを読む

2018.11.8

"condolence"(お悔やみ申し上げます)

話してみよう ジャパニーズライフ

日本で台風や北海道地震などの自然災害が相次ぐなか、9月末には東南アジアの親日国インドネシアが地震と津波に襲われた。被害は、同国スラウェシ島...

続きを読む

2018.11.1

"in one piece"(無事に)

侍イングリッシュ

マレーシアの首都、クアラルンプールを訪問したとき、大失敗をしてしまいました。翌朝は午前9時から地元のマネジメント学会で「海外赴任者と現地社員の...

続きを読む

2018.10.25

"suspend"(台風で列車が運休)

話してみよう ジャパニーズライフ

9月以降、日本列島は相次ぐ大型の台風に見舞われた。同月末から翌10月にかけて列島を縦走した台風24号では、鉄道各社が風雨が激しくなるのに備えて...

続きを読む

2018.10.18

"Good enough!"(これでいこう!)

侍イングリッシュ

あるIT企業の日本人社長が、東南アジアで現地責任者を長いこと務め、帰国することになりました。別れの夕食の席で、彼は遠くを見ながら言いました。

続きを読む