• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

れんらく【連絡】 の英語・英訳


小学館プログレッシブ和英中辞典の「連絡」の英訳

  1. 1 〔つながりがつくこと〕contact
  1. 連絡する contact; make contact ((with)); get in touch ((with))
    • 警察と連絡を取る
    • contact the police
    • 緊密な連絡を保つ
    • keep in close contact [touch]((with))
    • 彼が連絡を絶ってから5年になる
    • It has been five years since we last heard from him.
    • 彼となかなか連絡がつかない
    • I'm having trouble getting in touch with him.
  1. 2 〔接続〕(a) connection ((to, with))
    • この列車は次の駅でバスと連絡している
    • This train connects to a bus at the next station./There is a bus connection at the next station.
  1. 3 〔通報〕communication,〔通信〕correspondence ((with))
  1. 連絡する communicate ((with))
    • 人に電話で連絡する
    • speak to a person over the telephone/contact a person by phone
    • 人に手紙で連絡する
    • write to a person get in touch ((with a person)) by mail
    • 彼から連絡があった
    • I have heard [had word] from him.
    • 彼らと定期的に連絡を取り合っている
    • We correspond with them regularly./We keep up a regular correspondence with them.
  1. 連絡駅 a junction; a union station
  1. 連絡会議 a liaison [lìeiz | liéizn] conference
  1. 連絡係 a liaison (person)
  1. 連絡切符 a through [transfer, connection] ticket
  1. 連絡先 〔新住所〕a new address
    • ロンドンに滞在中の連絡先を教えてください
    • Please give me the address (and telephone number) of the place where you'll be staying in London.
  1. 連絡事務所 a liaison office
  1. 連絡将校 a liaison officer
  1. 連絡線 a connecting line
  1. 連絡板 a bulletin [notice] board
  1. 連絡部 a liaison department