あと【後】
1〔物の後部〕後の back; rear ⇒うしろ（後ろ）後の２両を切り離すdetach the two rear...
あと【跡】
1〔何かが通ったあと〕a track；〔獲物などの残した跡〕a trail, a track雪の上についたスキーの...
あとあし【後足】
〔動物の〕hind [back] legs熊が後足で立ったThe bear stood up on its hin...
あとあしですなをかける【後足で砂を掛ける】
do something malicious to a person when departing [leavin...
あとあじ【後味】
I〔残る味〕後味がよいleave 「a pleasant [an agreeable] aftertaste後味が...
あとあと【後後】
1〔将来〕後々のためにfor the sake of the future後々面倒が起こらないようにうまく処理した...
あといれさきだしほう【後入れ先出し法】
〔棚卸し資産の評価方法〕the last-in first-out method
あとおし【後押し】
I荷車の後押しをするpush a cart from behindII〔後援〕support, backing；〔...
あとおしする【後押しする】
support; back私が後押ししようI'll 「stand behind [support] you.彼に...
あとかた【跡形】
a trace; a vestige私たちの古い家は跡形もなくなった「Not a trace [Nothing] ...
あとかたづけ【後片付け】
食事の後片付けをする〔食卓を片付ける〕clear the table／〔食器を洗う〕wash [do] the d...
あとがき【後書き】
〔本の〕an afterword；〔手紙の〕a postscript ((略 P.S.))
あとがない【後がない】
もう後がない〔これで終わりだ〕This is the end.／〔追い詰められて〕We're cornered.／...
あとがま【後釜】
1〔後任〕a successor ((to))人の後釜に座るsucceed to a person's post田...
あときん【後金】
1〔払い残りの金〕the remainder (of a payment); the balance due後金を...
あとくされ【後腐れ】
future trouble後腐れのないよう彼に金をやったI gave him some money so 「th...
あとくち【後口】
1an aftertaste ⇒あとあじ（後味）2〔あとの順番〕この問題は後口に回そうLet's deal wit...
あとこうしゃく【後講釈】
a judg(e)ment made in hindsight; criticism made after the...
あとさき【後先】
1〔順序〕order後先を間違えるreverse [《口》 mess up] the order話が後先になってし...
あとざ【後座】
the rear part of the Noh stage where the musicians are se...
あとざん【後産】
the afterbirth
あとしまつ【後始末】
I⇒あとかたづけ（後片付け）II〔事後の処理〕借金の後始末は自分で付けなさいSettle your debts y...
あとずさり【後▲退り】
後ずさりする move [step] back；〔じりじりと〕edge back；〔しりごみする〕shrink b...
あとずさりする【後ずさりする】
move [step] back；〔じりじりと〕edge back；〔しりごみする〕shrink back [a...
あとぜめ【後攻め】
〔野球で〕 ⇒こうこう（後攻）
あとち【跡地】
鈴木ビルの跡地the vacant lot where the Suzuki Building used to be
あとぢえ【後知恵】
hindsight; knowledge gained after the event後知恵がつくhave the...
あとつぎ【跡継ぎ】
1〔家名を継ぐ者〕an inheritor, an heir；〔女〕an heiress2〔芸道，学問などの後継者...
あとづけ【後付け】
1〔書物の〕an appendix2〔手紙の〕the date and signature (at the end...
あとづけ【跡付け】
事件の跡付けは念入りに行われたThe investigation of the incident was carr...
あとづける【跡付ける】
trace日本語の歴史を跡付けるtrace the history of the Japanese language
あととり【跡取り】
⇒あとつぎ（跡継ぎ）跡取り息子ones' son and heir
あととりむすこ【跡取り息子】
ones' son and heir
あとのまつり【後の祭】
今さら後悔しても後の祭りだIt is too late for regrets now.／What's done ...
あとのまつり【後の祭り】
⇒後の祭り
あとはのとなれやまとなれ【あとは野となれ山となれ】
《俗》 I don't give a damn what happens afterward(s).／After ...
あとはのとなれやまとなれ【後は野となれ山となれ】
I don't care what happens afterwards.／After us [me], the ...
あとばら【後腹】
I1〔出産後の腹痛〕afterpains2〔後妻の子〕a child by one's second wifeII...
あとばらい【後払い】
〔後で払うこと〕deferred payment；〔着払い〕payment on delivery；〔分割払い〕p...
あとひきじょうご【後引き上戸】
〔際限のない酒飲み〕an insatiable drinker
あとへひく【後へ引く】
もう後へは引けないIt's too late to turn back now.／We're in too dee...
あとまわし【後回し】
支払いを後回しにするpostpone [defer] paymentそれは後回しでいいThat can wait....
あとめ【跡目】
⇒あと（跡）父の跡目を継ぐsucceed one's father組長の死後，誰が跡目を継ぐかでもめたAfter ...
あともどり【後戻り】
I〔引き返すこと〕後戻りする 〔後方に進む〕go [move] back [backward(s)]；〔引き返す〕...
あとやく【後厄】
the year following a critical year (in which caution must...
あとり【▲花▲鶏】
〔スズメ科の小鳥〕a brambling
あとをおう【跡を追う】
1〔追跡する〕 ⇒ついせき（追跡）12〔続いて死ぬ〕母は父の跡を追うように亡くなったMy mother died ...
あとをくらませる【跡をくらませる】
disappear without a trace; cover one's tracks；《文》 abscond
あとをたつ【跡を絶つ】
彼の墓には今でも訪れる人が跡を絶たないA lot of people still visit his grave....
あとをひく【後を引く】
1〔影響が残る〕傷の痛みがいつまでも後を引いているThe pain of the wound 「won't go ...
