うら【浦】
〔入り江〕an inlet, a bay,《英》 a creek;〔海辺〕the seashore, a beach
うら【裏】
I1〔裏面〕the reverse side; the back表紙の裏に略語表があるA list of abbr...
うらうち【裏打ち】
I〔裏を付けること〕lining; backing(▼backingはすきまなくぴったりと,liningは必要な箇...
うらうら(と)
日はうらうらと野を照らしたThe sunlight played gently on the fields.うらう...
うらおもて【裏表】
I〔裏と表〕the right side and the wrong sideこの布は裏表がないThis clot...
うらかいどう【裏街道】
I〔間道〕a back streetII〔日の当たらない部分〕彼は人生の裏街道を歩いてきたHe has seen ...
うらかた【裏方】
I1〔舞台の裏方で働く人〕a stagehand;〔総称〕the backstage personnel;〔小道具...
うらがえし【裏返し】
I〔裏にすること〕本を裏返しにするturn a book over/lay a book face downブラウ...
うらがえす【裏返す】
I〔裏にする〕turn over彼は上手にパンケーキを裏返したHe skillfully 「turned the ...
うらがえる【裏返る】
I〔裏になる〕干しておいたブラウスが風で裏返っていたThe blouse I was drying had tur...
うらがき【裏書き】
I1〔軸物などの〕a certificate of authenticity;〔裏に書いた注〕a commenta...
うらがきじょうと【裏書き譲渡】
a transfer by endorsement
うらがきてがた【裏書き手形】
an endorsed note [bill]
うらがきにん【裏書き人】
an endorser
うらがきほしょう【裏書き保証】
endorsement confirmed [guaranteed]
うらがなしい【うら悲しい】
うら悲しい曲a mournful [plaintive] tuneうら悲しくなるfeel melancholy
うらがね【裏金】
I〔裏に張る金属板〕下駄の裏金a metal plate attached to the sole of a wo...
うらぎり【裏切り】
(a) betrayal; (an act of) treacheryそれは我々の主義に対する裏切りだIt is ...
うらぎりもの【裏切り者】
a traitor, a betrayer;《口》 a double-crosser;〔密告者〕an inform...
うらぎる【裏切る】
1〔仲間との約束・信義を破る〕betray;《口》 double-cross友人を裏切るbetray one's ...
うらぐち【裏口】
the back doorみんな裏口から入って来たThey all entered by the back doo...
うらぐちえいぎょう【裏口営業】
「a backdoor [an illegal] business
うらぐちにゅうがく【裏口入学】
彼は裏口入学したらしいHe seems to have bought his way into the school.
うらげい【裏芸】
an act a performer keeps for special occasions
うらこうさく【裏工作】
behind-the-scenes maneuvering裏工作する maneuver behind the sc...
うらこうさくする【裏工作する】
maneuver behind the scenes; pull the wires behind the sc...
うらごえ【裏声】
(a) falsetto [fɔːlsétou]裏声で歌ったHe sang (in) falsetto.せりふを裏...
うらごし【裏×漉し】
a strainerにんじんを裏ごしにかけるstrain boiled carrots
うらさく【裏作】
a secondary cropこの辺りでは裏作に小豆を植えるWe grow adzuki beans as an...
うらさびしい【うら寂しい】
山奥のうら寂しい村a lonely, isolated village in the mountainsうら寂しい...
うらじ【裏地】
lining (material)スカートにナイロンの裏地をつけるline a skirt with nylon
うらじろ【裏白】
1〔裏が白いこと〕裏白のページa page with 「a blank back [nothing printed...
うらちょうぼ【裏帳簿】
裏帳簿会計under-the-counter accounting
うらちょうぼかいけい【裏帳簿会計】
under-the-counter accounting
うらづけ【裏付け】
〔証明〕proof ((of; that)),evidence ((of; that; to do));〔支持〕s...
うらづけそうさ【裏付け捜査】
a corroborative investigation警察は容疑者の自供の裏付け捜査を急いでいるThe pol...
うらづける【裏付ける】
〔支持する〕support, back up;〔証明する〕prove;〔実証する〕substantiate ((a...
うらて【裏手】
学校の裏手にりんご畑があったThere was an apple orchard behind [at the b...
うらとりひき【裏取り引き】
a backroom deal; backroom politics
うらどおり【裏通り】
a back street, an alley;〔狭い小路〕a lane;〔横町〕a side street
うらない【占い】
fortune-telling;〔占う人〕a fortune-tellerトランプ[夢]占いをするtell for...
うらないし【占い師】
a fortune-teller
うらなう【占う】
tell fortunes; do horoscopes人の運勢を占うtell a person's fortun...
うらながや【裏長屋】
a row house in a back alley
うらなり【▲末▲生り】
I〔つるの先に実がなること〕うらなりのかぼちゃa pumpkin grown near the top end o...
うらにはうらがある【裏には裏がある】
There are wheels within wheels.
うらにわ【裏庭】
a backyard; a garden at the back (of the house)
うらのうら【裏の裏】
この雑誌はよく芸能界の裏の裏を暴露するThis magazine often carries articles e...
うらはずかしい【うら恥ずかしい】
彼女もうら恥ずかしい年ごろになったShe's already reached the self-conscious...
うらはら【裏腹】
1〔裏表,反対〕彼は言うこととすることが裏腹だHe says one thing and does another...