うらばなし【裏話】
an inside story彼の辞任についての裏話を聞かしてやろうかDo you want to hear th...
うらばんぐみ【裏番組】
a less popular program (broadcast in the same time slot) ...
うらびょうし【裏表紙】
a back cover
うらぶれる
彼はすっかりうらぶれていたHe was completely down and out.うらぶれた風さいa see...
うらぼん(え)【×盂×蘭盆(会)】
the Bon Festival; a Buddhist ceremony held on July 15, ac...
うらまち【裏町】
a back-street district裏町人生a sordid life; a back-street ex...
うらまちじんせい【裏町人生】
a sordid life; a back-street existence
うらまど【裏窓】
a rear window
うらみ【恨み×怨み】
a grudge ((against));〔悪感情〕ill will ((against));〔憎しみ〕hatre...
うらみ【▲憾み】
彼は軽率のうらみがあるHe is a little too careless.あのとき彼は能力を十分に発揮できなか...
うらみがお【恨み顔】
a reproachful [resentful] look
うらみがましい【恨みがましい】
〔とがめるような〕reproachful;〔悔やんでいる〕rueful彼女は恨みがましく私を見ていたHer eye...
うらみこつずいにてっする【恨み骨髄に徹する】
あいつには恨み骨髄に徹しているI detest [loathe/abominate] him.
うらみごと【恨み言×怨み言】
a resentful [bitter] complaint彼に言ってやりたい恨み言があるThere's some...
うらみち【裏道】
I〔裏通り〕a back street [lane];〔わき道〕a bypath;〔裏口へ通じる道〕a passa...
うらみっこ【恨みっこ】
これで恨みっこなしだよThis evens the score./Now we're even.どういう結果になっ...
うらみつらみ【恨み▲辛み】
⇒うらみ(恨み)彼女は私に対する恨みつらみを並べたてたShe enumerated all the grudges...
うらみをかう【恨みを買う】
他人の恨みを買うincur another person's ill will/make enemies
うらみをのむ【恨みを飲む】
私は恨みを飲んで和解に応じたI suppressed my resentment [anger] and agre...
うらむ【恨む×怨む】
〔恨みを抱く〕have [hold, bear] a grudge ((against));〔非難する〕blame...
うらむ【▲憾む】
死傷者を出したことをうらむ「We deeply regret [It is highly regrettable]...
うらめ【裏目】
彼の善意が裏目に出たHis kind intentions brought about unfortunate r...
うらめしい【恨めしい】
恨めしそうに〔非難がましく〕reproachfully/〔後悔して〕ruefully彼女は恨めしそうに私のほうを見...
うらもん【裏門】
a back [rear] gate
うらやま【裏山】
a mountain [hill] behind ((one's house))
うらやましい【×羨ましい】
〔ねたみを抱かせるような〕enviable;〔うらやましく思う〕 ((be)) envious ((of))うらや...
うらやむ【×羨む】
envy; be envious ((of))ひどくうらやむ《口》 be green with envy父の仕事は...
うららか【▲麗らか】
うららかな春の日a clear and mild spring day/a beautiful spring da...
うらわかい【うら若い】
(very) young彼女はうら若い身で未亡人になったShe was widowed [became a wid...
うらわざ【裏技】
〔パソコンやコンピュータゲームで〕 ((use)) the glitch;〔ハック〕a hack;〔その他〕 ((...
うらをかえす【裏を返す】
「慎重に」と彼は言うが,裏を返せばやる気がないということだHe says we must proceed caut...
うらをかく【裏をかく】
相手の策略の裏をかいたI outwitted [outsmarted] my opponent by doing ...
うらをとる【裏を取る】
容疑者のアリバイの裏を取るcollect evidence 「to test a suspect's alibi ...
うらんかな【売らん×哉】
売らんかなの商魂を見せるshow shrewd [aggressive] salesmanship
ウラジオストク
(ロシア) 〔都市〕Vladivostok
ウラニウム
⇒ウラン
ウラル
(ロシア・カザフスタン)1〔山脈〕the Ural Mountains; the Urals2〔川〕《米》the ...
ウラン
〔ウラニウム〕uranium [juəréiniəm] ((記号 U))天然ウランnatural uranium濃...
ウランこう【ウラン鉱】
uranium ore
ウランのうしゅく【ウラン濃縮】
uranium enrichment
ウランバートル
(モンゴル) 〔首都〕Ulan Bator