おち【落ち】
I1〔漏れ,脱落〕an omissionあなたの報告書には重大な落ちがあったThere was a serious...
おちあう【落ち合う】
meetどこで落ち合おうかWhere shall we meet [get together/《口》 meet u...
おちいる【陥る】
I〔落ちて中へ入る〕fall into ((a hole))II1〔よくない状態になる〕危篤に陥るfall int...
おちうど【落▲人】
⇒おちゅうど(落人)
おちおち
夜もおちおち眠れないWe can't even 「enjoy a good night's sleep [slee...
おちかづき【▲御近付き】
お近付きになれてうれしゅうございますI am very glad to have 「met you [made y...
おちくぼむ【落ち×窪む】
sink (in)彼は目が落ちくぼんでいるHis eyes are sunken (in).
おちぐち【落ち口】
〔川の〕the mouth ((of a river));〔滝の〕the rim [edge, lip] ((of...
おちこぼれ【落ち▲零れ】
I1〔こぼれ落ちた物〕things (that have) fallen and scattered ((on t...
おちこぼれる【落ち▲零れる】
I〔こぼれ落ちる〕fall; drop; scatter玄関に(靴から)落ちこぼれた砂sand that 「had...
おちこむ【落ち込む】
I1〔落ちてはまる〕fall into溝に落ち込んだI fell into a ditch.2〔へこむ〕fall ...
おちつき【落ち着き】
1〔落ち着くこと〕composure; presence of mind落ち着きのある[ない]calm [rest...
おちつきさき【落ち着き先】
one's new address
おちつきはらう【落ち着き払う】
maintain perfect composure;《口》 be [keep] perfectly cool落ち...
おちつく【落ち着く】
1〔気持ちが静まる〕become composed落ち着いているbe self-possessed/be comp...
おちつける【落ち着ける】
1〔気持ちを静める〕心を落ち着けるcalm 「one's mind [oneself]/compose onese...
おちど【落ち度】
a faultそれは君の落ち度だYou are 「to blame for it [at fault]./It i...
おちのびる【落ち延びる】
escape safely ((to))
おちば【落ち葉】
fallen leaves落ち葉色russet; russet-colored
おちばいろ【落ち葉色】
russet; russet-colored
おちぶれる【落ちぶれる】
be reduced to poverty; come down in the world落ちぶれた一家a fam...
おちぼ【落ち穂】
fallen ears (of grain); gleanings落ち穂を拾うglean落ち穂拾い〔拾う人〕a g...
おちむしゃ【落ち武者】
武田方の落ち武者a fleeing soldier from Takeda's defeated army
おちめ【落ち目】
the decline of one's fortunes落ち目であるbe on the decline/《口》 ...
おちゃ【▲御茶】
1⇒ちゃ(茶)2〔休憩〕a tea [coffee] breakお茶にしましょうLet's take [have]...
おちゃうけ【▲御茶請け】
お茶請けは何を召し上がりましたかWhat did you have with your tea?
おちゃくみ【▲御茶×汲み】
会社でお茶汲みばかりやらされてうんざりですI'm fed up with always being told to...
おちゃっぴい
おちゃっぴいな女の子〔おしゃべりな〕a talkative girl/〔出しゃばりな〕a pert [saucy/...
おちゃのこ【▲御茶の子】
〔たやすいこと〕an easy task;《口》 a cinchそんなことは彼女にとってお茶の子さいさいだThat...
おちゃをにごす【お茶を濁す】
彼女は安いプレゼントでお茶を濁したShe made do with a cheap present.いいかげんな返...
おちゅうど【落▲人】
a defeated soldier who is fleeing the enemy
おちゆく【落ち行く】
1〔逃げる〕flee; take flight2〔落ち着く〕settle down3〔落ちぶれる〕be ruine...
おちょうしもの【▲御調子者】
〔お茶目な人〕a clown,《米口》 a cutup;〔軽率な人〕a frivolous person;〔すぐ得...
おちょくる
⇒からかう
おちょこ【▲御×猪▲口】
⇒ちょこ(猪口)傘がおちょこになったThe umbrella was blown inside out.
おちょぼぐち【▲御ちょぼ口】
a cute little button of a mouthおちょぼ口をするpucker (up) one's ...
おちる【落ちる】
I1〔落下する〕fall穴に落ちるfall into a hole舟から水中に落ちるfall overboard2...
おちんちん
one's thing
-おち【-落ち】
配当落ちan ex-dividend drop権利落ち《米》 an ex-rights drop/《英》 an e...