さいてき【最適】
最適の the most suitable ((thing [person] for))最適化する optimiz...
さいてきかする【最適化する】
optimizeそのドレスはパーティーに最適だThat is a 「most suitable [perfect...
さいてきの【最適の】
the most suitable ((thing [person] for))
さいてきひこう【最適飛行】
an optimum flight
さいてん【再転】
病状は再転して再び危篤状態になったThe patient took another turn for the wo...
さいてん【採点】
marking；《米》 grading採点する mark；《米》 grade彼は採点が厳しい［あまい］He is ...
さいてん【祭典】
a festival祭典を行うhold [celebrate] a festival
さいてんする【採点する】
mark；《米》 grade彼は採点が厳しい［あまい］He is a strict [lenient] mark...
さいでん【祭殿】
a shrine; a sanctuary
さいとく【才徳】
才徳兼備の人an able and virtuous person才徳にすぐれた人物a man with both...
さいとつにゅう【再突入】
〔ロケットの〕reentry ((into the atmosphere))ロケットは大気圏に再突入したThe r...
さいど【再度】
a second time; twice; again再度の second; another私は再度注意されたI ...
さいど【彩度】
chromaこの色は彩度が低いThis color has a low chroma.
さいどく【再読】
再読する read ((a book)) again; reread
さいどくする【再読する】
read ((a book)) again; reread
さいどの【再度の】
second; another私は再度注意されたI was warned for the second time...
さいなむ【▲苛む】
torment; torture良心にさいなまれるbe tormented by one's conscience
さいなん【さいなん(済南)】
(中国) ⇒チーナン
さいなん【災難】
〔不幸〕(a) misfortune；〔災害〕(a) disaster；〔不慮の出来事〕an accident, ...
さいにはしる【才に走る】
⇒さいばしる（才走る）
さいにゅう【歳入】
annual revenue本年度の国の歳入は大幅に増加しているThe nation's revenue for ...
さいにゅうげん【歳入減】
a decrease in revenue
さいにゅうこく【再入国】
(a) reentry再入国する reenter (a country)再入国許可a reentry permit...
さいにゅうこくきょか【再入国許可】
a reentry permit
さいにゅうこくする【再入国する】
reenter (a country)
さいにゅうこくビザ【再入国ビザ】
a reentry visa
さいにゅうさいしゅつ【歳入歳出】
revenue and expenditure
さいにゅうちょうしゅうがく【歳入徴収額】
the amount of revenue collected
さいにゅうよさんがく【歳入予算額】
estimated revenues
さいにん【再任】
reappointment；〔元の地位に戻すこと〕reinstatement彼を再任するreappoint him...
さいにん【再認】
1⇒さいにんしき（再認識）2〔再認可〕再認する renew ((a permit, a license))
さいにんしき【再認識】
この問題の重要性を再認識したI realized again the importance of the prob...
さいねん【再燃】
再燃する 〔再発する〕recur；〔復活する〕revive, be revivedインフレが再燃しそうだInfla...
さいねんしょう【最年少】
この中では私が最年少だI'm the youngest here.
さいねんする【再燃する】
〔再発する〕recur；〔復活する〕revive, be revivedインフレが再燃しそうだInflation...
さいねんちょう【最年長】
このグループでは私が最年長だI'm the oldest in this group.
さいのう【才能】
〔能力〕(an) ability ((to do; in))；〔すぐれた天分〕(a) talent ((for))...
さいのかわら【×賽の河原】
1〔仏教で〕Children's Limbo2〔無駄な努力〕futile [wasted, 《文》 unavail...
さいのめ【×賽の目采の目】
1〔さいころの面に出た数〕a pip; one of the spots [dots] on dice2〔小さい立...
さいはい【采配】
a baton (of command)〔野球で〕監督の采配を批判するcriticize 「a manager's...
さいはいをふる【采配を振る】
command; directだれがその企画の采配を振るのかWho will be in charge of th...
さいはっけん【再発見】
a rediscovery再発見する rediscover初めて外国旅行をして日本の良さを再発見したI trave...
さいはっけんする【再発見する】
rediscover初めて外国旅行をして日本の良さを再発見したI traveled abroad for the...
さいはっこう【再発行】
reissue再発行する reissue; issue ((a certificate)) again
さいはっこうする【再発行する】
reissue; issue ((a certificate)) again
さいはつ【再発】
a recurrence；〔病気の〕a relapse再発する ((病気・問題が主語)) recur, come ...
さいはつする【再発する】
((病気・問題が主語)) recur, come back, flare up again；((人が主語)) h...
さいはて【最果て】
最果ての地the farthest [remotest] land／the ends of the earth
さいはん【再版】
〔増刷〕a reprint；〔第２版〕the second edition [impression]再版する re...
さいはん【再犯】
〔罪〕 《米》 a second offense；《英》 a repeat offence再犯者a repeate...
