じかじゅふん【自家受粉】
self-pollination
じかせい【自家製】
⇒自家製
じかせい【自家製】
自家製のクッキーhomemade cookies
じかせん【耳下腺】
the parotid (gland)耳下腺炎mumps（▼単数扱い）耳下腺炎にかかるcatch [come do...
じかせんえん【耳下腺炎】
mumps（▼単数扱い）耳下腺炎にかかるcatch [come down with] the mumps
じかたび【▲直足袋地下足袋】
rubber-soled cloth footgear, with the big toe separate (w...
じかだんぱん【▲直談判】
direct negotiations [bargaining]; face-to-face negotiatio...
じかだんぱんする【直談判する】
negotiate ((with a person)) directly [in person]（▼in per...
じかちゅうどく【自家中毒】
⇒自家中毒
じかちゅうどく【自家中毒】
((suffer from)) autointoxication; autotoxemia
じかつ【自活】
自活する support oneself自活の道a means of earning one's own livi...
じかつする【自活する】
support oneself自活の道a means of earning one's own living子供...
じかどうちゃく【自家×撞着】
self-contradiction自家撞着の self-contradictory自家撞着する contradi...
じかどうちゃく【自家撞着どうちゃく】
⇒自家撞着どうちゃく
じかどうちゃくする【自家撞着する】
contradict oneself
じかどうちゃくの【自家撞着の】
self-contradictory
じかに【▲直に】
1〔人から人へ〕directly; at first hand; in personこれは彼からじかに聞いた話だI...
じかはっこう【時価発行】
〔株式の〕株を時価発行するoffer [issue] new shares at the market price
じかはつでん【自家発電】
private (electric) power generation
じかはつでんそうち【自家発電装置】
a private electric generator
じかび【▲直火】
直火で焼くgrill ((fish)) over an open fire [flame]
じかまき【▲直×蒔き▲直×播き】
種をじかまきするsow seeds directly in the field
じかやくぶつ【自家薬物】
a home remedy; (a) home medication
じかよう【自家用】
for private use収穫した米の半分は自家用ですHalf of the rice crop is for...
じかようしゃ【自家用車】
the family car；〔自分の〕one's own car
じかん【字間】
the space between letters
じかん【時間】
1〔時を数える単位〕an hour１時間以内にwithin an hour２，３時間でin two or thre...
じかん【次官】
a vice-minister; an undersecretary事務次官a vice-minister外務（事...
じかんがいてあて【時間外手当て】
overtime pay; an overtime allowance
じかんがいりょうきん【時間外料金】
〔タクシーの〕the late night rate
じかんがいろうどう【時間外労働［勤務］】
overtime work時間外労働をするwork overtime
じかんきゅう【時間給】
payment by the hour; hourly wages時間給で支払うpay a person by t...
じかんぎめ【時間ぎめ】
時間ぎめで働くwork by the hour
じかんぎれ【時間切れ】
時間切れになるrun out of time／pass the deadline [time limit]時間切れ...
じかんこうし【時間講師】
a part-time lecturer [teacher]
じかんさ【時間差】
a time lag〔バレーボールで〕時間差攻撃するuse a time-lag attack
じかんたい【時間帯】
〔標準時の〕a time zone；〔一連の予定の中での〕a time slot朝の８時台は電車の込む時間帯だTr...
じかんつぶし【時間つぶし】
⇒ひまつぶし（暇潰し）
じかんのもんだい【時間の問題】
この国の経済が破綻するのは時間の問題であるIt is (just) a matter of time before...
じかんひょう【時間表】
〔時間割り〕a (class) schedule；〔時刻表〕a schedule, a timetable
じかんわり【時間割り】
時間割りを作るmake out a schedule (of classes)
じが【自我】
(the) self ((複 selves))；(the) ego ((複 ～s))自我の強いself-asser...
じがい【自害】
(a) suicide ⇒じさつ（自殺）
じがくじしゅう【自学自習】
teaching [learning by] oneself; self-instruction
じがじさん【自画自賛】
self-praise自画自賛する sing one's own praises; praise oneself；...
じがじさんする【自画自賛する】
sing one's own praises; praise oneself；《口》 blow one's ow...
じがぞう【自画像】
a self-portrait自画像をかくpaint one's own portrait
じがため【地固め】
I〔地面を固めること〕ground leveling [《英》 levelling]地固めをするlevel the...
じがね【地金】
I〔加工してない金属〕a metal, (an) ore；〔金貨・銀貨用の〕bullionII〔本性〕地金が出る［...
じがばち【似我蜂】
〔ジガバチ科の昆虫〕a digger wasp
