そらおそろしい【空恐ろしい】
その計画を考えただけでそら恐ろしい気がするThe mere thought of the plan fills m...
そらおぼえ【空覚え】
1〔暗記〕彼はラテン語の詩を空覚えで読んだHe recited a Latin poem 「by heart [b...
そらぎき【空聞き】
彼はいつも私の話を空聞きしているHe always listens to me absent-mindedly.
そらごと【空事】
⇒つくりごと（作り事）
そらごと【空言】
a falsehood; a lie; nonsenseひま人の空言an idler's idle talk
そらす【反らす】
bend体を後ろに反らすbend backward彼は胸を反らして相手を見据えたHe straightened h...
そらす【▲逸らす】
I〔わきへそらせる〕turn aside [away]話しながら目を逸らすのは失礼であるIt's impolite...
そらぞらしい【空空しい】
空々しいうそをつくtell 「an obvious [a transparent/a palpable] lie空...
そらだのみ【空頼み】
a vain hope彼の援助をあてにしていたが空頼みに終わったWe counted on his help, b...
そらとぶえんばん【空飛ぶ円盤】
a flying saucer；〔未確認飛行物体〕a UFO [júːèfóu, júːfou] ((複 UFO'...
そらとぼける【空×惚ける】
feign ignorance; pretend not to know警官の尋問に対して彼女は息子の居所は知らな...
そらなき【空泣き】
空泣きする shed sham [false, crocodile] tears; pretend to weep
そらなきする【空泣きする】
shed sham [false, crocodile] tears; pretend to weep
そらなみだ【空涙】
((shed)) sham [crocodile] tears
そらに【空似】
全く他人の空似だったThe resemblance was purely coincidental.人はあの二人を...
そらねんぶつ【空念仏】
空念仏を唱えるchant an empty prayer
そらへんじ【空返事】
((make)) 「an absent-minded [an unthinking, a random] answ...
そらべん【空弁】
a box lunch (sold at airports)
そらまめ【空豆】
a broad bean
そらみみ【空耳】
1〔聞き違い〕それは君の空耳だYou only imagined you heard it.／You're jus...
そらめ【空目】
1⇒みちがえる（見違える）2〔見て見ぬふりをすること〕空目をするpretend not to see／look t...
そらもよう【空模様】
I〔天気の様子〕この空模様ではすぐ雨になるJudging from the look of the sky, I ...
そらんじる【×諳んじる】
⇒あんき（暗記）
そり【反り】
〔刀の曲がり具合〕a curve；〔板の曲がり〕a warp ⇒そりかえる（反り返る）彼とどうも反りが合わないSo...
そり【×橇】
a sled，《英》 a sledge；〔平底そり〕a toboggan [təbάɡən|-bɔ́ɡ-]；〔主に...
そりあじ【×剃り味】
このかみそりはそり味がよい［悪い］This razor gives [doesn't give] a good s...
そりかえる【反り返る】
I〔弓なりになる〕熱で板が反り返ってしまったThe board (got) warped in the heat....
そりがあわない【反りが合わない】
彼とどうも反りが合わないSomehow I don't get along well with him.／He a...
そりはし【反り橋】
an arched bridge
そりみ【反り身】
反り身になるstick one's chest out／throw one's shoulders backいつも...
そりゃく【粗略疎略】
品物を粗略に扱うhandle an article roughlyこの問題は粗略にすることは出来ないThis pr...
そりゅうし【素粒子】
an elementary [a fundamental] particle素粒子物理学(elementary) ...
そりゅうしぶつりがく【素粒子物理学】
(elementary) particle physics
そりゅうしろん【素粒子論】
the theory of elementary particles
そりん【疎林】
a sparse [sparsely grown] wood
そる【×剃る】
shave顔をそるshave (oneself)顔をそってもらったI got [had] a shave.彼は口ひ...
そる【反る】
⇒そりかえる（反り返る）
それ（っ）
1There!それ，進め〔行進を続けるとき〕March on!／Forward!／〔前へ進め〕Forward, m...
それ【×其れ】
1〔相手に近い物〕that; itそれを見せてくださいPlease show 「me that one [it t...
それから【×其れから】
1〔その後〕after that（▼過去形を用いる）；〔それ以来〕since then（▼現在完了形を用いる）それ...
それからそれへと
それからそれへと話は続いたHe went on talking about one thing after ano...
それきり【×其れ切り】
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わ...
それくらい【×其れ位】
それくらいのことでしたらお安いご用ですIf that is all you want, I can do it e...
それこそ【×其れこそ】
干し草に火がついたらそれこそ大変だIf the hay caught fire, it would be a re...
それしき【×其れ式】
それしきのけがで大騒ぎするなDon't make a fuss over such a slight injury.
それじゃあ
⇒それでは（其れでは），じゃ（あ）
それそうおう【×其れ相応】
彼は仕事に対してそれ相応の報酬を受けたHe received 「appropriate remuneration ...
それそうとう【×其れ相当】
彼女に感謝を表すためにそれ相当のものを何かあげなければなりませんYou should give her somet...
それぞれ【×其れ×其れ】
each; respectivelyそれぞれの each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているE...
それぞれの
each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているEach boy [Each of the bo...
