とこ【床】
〔寝床〕a bed床を敷くprepare a bed床をとってありますWe have a bed ready fo...
とこあげ【床上げ】
子供の床上げを祝ったThey celebrated their child's recovery.彼は一両日で床上...
とこいり【床入り】
(お)床入りする〔新婚夫婦が〕consummate a marriage
とこう(するうちに)
とこうするうちに雨が降ってきたMeanwhile, it had begun to rain.
とこう【渡航】
a voyage; a passage渡航する make a voyage ((to))海外渡航a foreign...
とこうする【渡航する】
make a voyage ((to))海外渡航a foreign voyage海外渡航にはパスポートが必要です...
とこうてつづき【渡航手続き】
((go through; complete)) the necessary formalities for go...
とこかざり【床飾り】
an art object for 「a tokonoma [an alcove]
とこしえ【常しえ】
⇒えいえん(永遠),えいきゅう(永久)常しえの平和(を祈る)(pray for) everlasting peac...
とこずれ【床擦れ】
a bedsore床擦れができているHe has bedsores.
とことこ
小さな子供がとことこ歩いているA small child is toddling along.
とことん
とことんまでやる気だI am prepared to see the thing through to the (...
とこなつ【常夏】
((a land of)) perpetual summer
とこのま【床の間】
a tokonoma; an alcove床の間には生け花が飾ってあったThe alcove was decora...
とこはる【常春】
eternal spring
とこばしら【床柱】
「an alcove [a tokonoma] post
とこばなれ【床離れ】
1〔起床〕床離れがいいget up promptly彼は床離れが悪いHe takes a long time 「t...
とこや【床屋】
〔店〕 《米》 a barbershop,《英》 a barber's (shop);〔人〕a barber
とこやま【床山】
〔力士の〕a hairdresser for sumo wrestlers;〔役者の〕a hairdresser ...
とこよ【常世】
常世の国〔不老不死の国〕Heaven/the land of eternal [immortal] life ⇒よ...
ところ【所▲処】
I1〔場所〕a place;〔特定の〕a spot;〔現場〕a scene;〔所在地〕a seatなんて気持ちのい...
ところえがお【所得顔】
所得顔でwith a triumphant look [air]その女優は賞を手にして所得顔に立っていたThe a...
ところかまわず【所構わず】
彼は所構わず寝転がるHe 「sprawls out anywhere (and everywhere).壁に所構わ...
ところかわればしなかわる【所変われば品変わる】
⇒ところ(所)
ところかわればしなかわる【所変われば品変わる】
Different places, different customs.
ところが
but息子は出掛けたと思っていた.ところが2階で昼寝していたんだI thought my son had gone...
ところがき【所書き】
an addressこの手紙は所書きが間違っているThis letter 「is wrongly addresse...
ところせましと【所狭しと】
彼女の部屋には人形が所狭しと飾ってあるHer room is crowded [packed/crammed] w...
ところてん【▲心▲太】
gelidium jelly (cut into noodle-like strips and eaten col...
ところてんしき【心太式】
ところてん式に 〔順番に〕one after another, successively;〔機械的に〕automa...
ところてんしきに【ところてん式に】
〔順番に〕one after another, successively;〔機械的に〕automatically...
ところで
ところでどこで食事をしますかWell, where shall we eat?ところで希望のチケットは手に入りまし...
ところどころ【所所】
庭のところどころに花が咲いているFlowers are blooming here and there in th...
ところばんち【所番地】
⇒じゅうしょ(住所)
ところへもってきて【所へ[に]持ってきて】
失業したところへ持ってきて,妻が病気になってしまったI lost my job, and on top of th...
ところをえる【所を得る】
彼はここに来てから所を得たように元気になったSince he came here he has come to l...
トコトコ
〔小走りの足音〕pitter-patter
-ところ【-所】
((接続助詞)) 〔条件を表す〕包みを開いてみたところ,人形が入っていたWhen I opened the par...
-ところが
((接続助詞))1〔予想に反して〕親切心から忠告したところが,憎まれてしまったI warned him out o...
-ところで
((接続助詞))車で行ったところで式には間に合わないよEven if we go by car, we won't...