のりあい【乗り合い】
乗り合いの客a fellow passenger乗り合い自動車a bus乗り合い船a passenger boat...
のりあいじどうしゃ【乗り合い自動車】
a bus
のりあいばしゃ【乗り合い馬車】
a stagecoach
のりあいぶね【乗り合い船】
a passenger boat [ship]
のりあげる【乗り上げる】
I〔乗り物が〕車が歩道に乗り上げたThe car ran (up) onto the pavement.船が岩に乗...
のりあわせる【乗り合わせる】
毎日彼と電車に乗り合わせるが，彼がだれだか知らないI ride in the same train with hi...
のりいれる【乗り入れる】
1〔乗ったまま入る〕自転車［自動車］を運動場に乗り入れることは禁止されているIt is forbidden to ...
のりうつる【乗り移る】
1〔乗り換える〕全員救命ボートに乗り移ったWe all transferred to lifeboats.2〔取り...
のりおくれる【乗り遅れる】
I〔乗り損なう〕２時の列車［飛行機］に乗り遅れたI missed the two o'clock train [p...
のりおり【乗り降り】
人の乗り降りが一番多いのは新宿駅だThe largest number of people get on and ...
のりかえ【乗り換え】
1〔乗り物の〕transfer新宿で山手線に乗り換えですYou change [transfer] to the ...
のりかええき【乗り換え駅】
乗り換え駅を通り越してしまったI failed to get off at the station where I...
のりかえきっぷ【乗り換え切符】
a transfer (ticket)
のりかえる【乗り換える】
I1〔乗り物を〕transfer; change大宮で京浜東北線から新幹線に乗り換えるtransfer [chan...
のりかかったふね【乗り掛かった船】
乗り掛かった船だ．引き返せないWe have gone too far to turn back.
のりかかったふね【乗り掛かった船】
乗り掛かった船だ．しかたがないSince you've 「committed yourself to [got y...
のりかかる【乗り掛かる】
1〔乗ろうとする〕be about [going] to get on ((a train))2〔始める〕乗り掛か...
のりき【乗り気】
だれも乗り気じゃないならこの計画はやめようIf no one is particularly interested...
のりきる【乗り切る】
船は暴風雨を乗り切ったThe ship 「rode out [weathered] the storm.苦しみを乗...
のりくみいん【乗組員】
〔全員〕a crew（▼乗組員全体を指すときは単数扱い）乗組員は全員無事救助されたThe crew members...
のりくむ【乗り組む】
彼女はパリ行きのジャンボ機に客室乗務員として乗り組んだ［乗り組んでいた］She boarded [was on b...
のりこえる【乗り越える】
I〔上を越えて行く〕彼は門を乗り越えて庭に入ってきたHe climbed over the gate into o...
のりこし【乗り越し】
乗り越しの方は車内で精算をいたしますThose who have not yet paid the full fa...
のりこしりょうきん【乗り越し料金】
the fare for the extra distance one has ridden
のりこす【乗り越す】
友達としゃべっていて乗り越してしまったI was talking with a friend and 「rode ...
のりこなす【乗りこなす】
彼は馬を乗りこなせるHe knows how to ride a horse.
のりこむ【乗り込む】
1〔乗り物に乗る〕 ⇒のる（乗る）ミニバスに全員乗り込んだThe entire group got [cramme...
のりごこち【乗り心地】
乗り心地のよい［悪い］バスだったIt was 「a comfortable [an uncomfortable] ...
のりしろ【糊代しろ】
「an edge [a margin] ((of paper)) left for applying paste
のりすごす【乗り過ごす】
⇒のりこす（乗り越す）
のりすてる【乗り捨てる】
盗難車は10キロ先に乗り捨ててあったThe stolen car 「was found [had been lef...
のりそこなう【乗り損なう】
終電車に乗り損なったI missed the last train.
のりだす【乗り出す】
1〔体を前方に出す〕手すりからあまり乗り出さないようにDon't lean too far out over th...
のりつぎ【乗り継ぎ】
乗り継ぎ客「an interline [a transit] passenger; an interliner乗り...
のりつぎきゃく【乗り継ぎ客】
「an interline [a transit] passenger; an interliner
のりつぎびん【乗り継ぎ便】
a connecting flight
のりつぐ【乗り継ぐ】
電車からタクシーに乗り継いでやっと夜中に家に着いたI finally arrived home in the mi...
のりつける【乗り付ける】
1〔車で到着する〕彼は大きい車で門の前に乗り付けたHe drove up to the gate in a big...
のりつぶす【乗り潰す】
彼は３年間で車を乗りつぶしてしまったHe drove his car around so much that in...
のりづけ【×糊付け】
1〔のりで付けること〕のり付けする pasteポスターを壁にのり付けするstick [paste] posters...
のりて【乗り手】
1〔馬などの〕a riderなかなかの乗り手だShe is quite a good rider.2〔乗客〕a p...
のりと【祝詞】
a ritual prayer offered to a Shinto godのりとをあげるrecite [rea...
のりならす【乗り×馴らす】
馬を乗り馴らすbreak in a horse新車を乗り馴らすbreak in a new car
のりにげ【乗り逃げ】
1〔乗って逃げること〕だれかが自転車を乗り逃げしたSomeone rode 「away with [off on]...
のりば【乗り場】
バスの乗り場a bus stop船の乗り場〔さん橋〕a jetty，a pier／〔波止場〕a landing (...
のりまき【海苔巻き】
vinegared rice rolled in dried laver
のりまわす【乗り回す】
自転車を乗り回すride about [around] on a bicycle彼は大きな外車を乗り回しているHe...
のりもの【乗り物】
〔陸上の〕a vehicle；〔海上の〕a vessel；〔飛行機〕an airplane；〔交通機関〕means...
のりものよい【乗り物酔い】
motion sickness乗り物酔いするget carsick [seasick/airsick]（▼cars...
のる【乗る】
1〔物の上に上がる〕step [get] onto；《文》 mount板の上に乗るstep onto a boar...
