ほん【本】
1〔書物〕a book科学の本a scientific book／a book on science単に本から得た...
ほんあん【翻案】
an adaptation翻案する adapt ((a film from a novel, a novel fo...
ほんあんする【翻案する】
adapt ((a film from a novel, a novel for the stage))その戯曲...
ほんい【本位】
1〔基準・中心となるもの〕自己本位の人［考え方］〔自己中心の〕「a self-centered [an egoce...
ほんい【本意】
1〔真意〕 ((a person's)) real intention(s)それは私の本意とは全くかけ離れていたI...
ほんい【翻意】
翻意を促すurge a person to change his decision [mind]／urge a p...
ほんいかへい【本位貨幣】
standard money
ほんいきごう【本位記号】
〔楽譜の〕a natural
ほんいんぼう【本因坊】
Hon'inbo; the grand master of (the game of) go
ほんえい【本営】
(a) headquarters（▼単数・複数扱い）
ほんか【本科】
a regular course本科生a regular student
ほんかい【本懐】
1〔かねてからの願い〕本懐を遂げるattain one's long-cherished ambition2〔本望...
ほんかいぎ【本会議】
1〔議会の〕a plenary session；〔会議の〕a full session議会［衆議院］の本会議a p...
ほんかく【本格】
本格的1〔本物の〕genuine, real；〔正統な〕orthodox；〔標準的〕standard韓国料理がお好...
ほんかくしょうせつ【本格小説】
これが私の最初の本格小説だThis is my first authentic novel.／This was m...
ほんかくてき【本格的】
本格的
ほんかくは【本格派】
本格派のギター演奏家a musician who adheres to the orthodox [classic...
ほんかせい【本科生】
a regular student
ほんかわ【本革】
(real) leather本革のコートa leather coat
ほんかん【本官】
1〔兼官に対して本務の官職〕one's principal [official] post；〔試補・見習いなどに対...
ほんかん【本管】
a main (pipe)水道の本管a water mainガスの本管が破裂したThe gas main expl...
ほんかん【本館】
the main building
ほんがん【本願】
彼は本願成就を祈ったHe prayed for the realization of his long-cheri...
ほんき【本気】
seriousness; earnestness本気の serious本気で seriously; in earn...
ほんきで【本気で】
seriously; in earnest本気になりさえすれば簡単にやれるIf only you put you...
ほんきの【本気の】
serious
ほんきょ【本拠】
〔基地〕a base；〔本部〕(a) headquarters（▼単数複数扱い）；〔拠点〕a stronghold...
ほんきょく【本局】
1〔支局に対して〕the head [main] office；〔中心となる局〕the central offic...
ほんぎ【本義】
1〔真の意義〕the real [true] meaning；〔原義〕the original meaning2〔...
ほんぎまり【本決まり】
本決まりになる be decided formally [definitely]（▼formallyは正式に，de...
ほんぎまりになる【本決まりになる】
be decided formally [definitely]（▼formallyは正式に，definitel...
ほんぎょう【本業】
one's main occupation彼は歌人として有名だが本業は医師だThough famous as a ...
ほんぐみ【本組み】
〔印刷で〕makeup本組みする make up ((a page))
ほんぐみする【本組みする】
make up ((a page))
ほんぐもり【本曇り】
今日は本曇りだIt is overcast today.
ほんけ【本家】
I1〔分家に対して〕the head [main] family本家の伯父が亡くなったMy uncle in th...
ほんけん【本件】
〔この件〕this case [matter, affair]；〔当該の〕the case [matter] 「i...
ほんけん【本絹】
((a scarf of)) pure silk
ほんげん【本源】
〔根源〕a source; an originあらゆる現象の本源にさかのぼるtrace every phenome...
ほんこう【本校】
1〔分校に対し〕the main school2〔この学校〕this school; our school
ほんこく【翻刻】
reprinting；〔翻刻書〕a reprint翻刻する reprint翻刻者a reprinter
ほんこくしゃ【翻刻者】
a reprinter
ほんこくする【翻刻する】
reprint
ほんこんかぜ【香港風邪】
(the) Hong Kong flu
ほんごく【本国】
1〔自国〕one's own country；〔母国〕one's home [native, mother] co...
ほんごくせいふ【本国政府】
the home government
ほんごし【本腰】
本腰を入れて仕事に取り組むset to work in earnest彼は本腰を入れて勉強しているHe is de...
ほんさい【本妻】
one's legal [lawful] wife
ほんざん【本山】
I1〔寺の〕the 「head temple [headquarters] ((of a sect))；〔教会の〕...
ほんし【本旨】
〔主な目的〕the main [principal] object；〔真の目的〕the true aim本旨にかな...
