出典:デジタル大辞泉(小学館)

四角い卵がないように、遊女が客に真心をもつはずがないこと。あるはずのないことのたとえ。