こいべに〔こひべに〕【恋紅】 の意味