出典:デジタル大辞泉(小学館)

《粉屋に入った泥棒は粉にまみれてまっ白になるところから》白粉 (おしろい) を厚く塗った女をあざけっていう語。