アンケートに答えて、dポイントをゲットしよう
辞書
木(き)で鼻(はな)を括(くく)・る
《「くくる」は「こくる」の誤用。「こくる」はこする意》無愛想に応対する。冷淡にあしらう。木で鼻をかむ。「—・ったような返事」
きではなをくくる【木で鼻をくくる】
木で鼻をくくったような返事をするgive a blunt [curt] answer
⇒き(木)
木で鼻をくくったような口をきくspeak curtly [bluntly]