つ・ける【付ける／附ける／着ける／点ける】
［動カ下一］［文］つ・く［カ下二］ １ あるものが他のものから離れない状態にする。 ㋐表面に密着させる。くっつける。付着させる。「おしろいを—・ける」「マニキュアを—・ける」「扉に金具を—・ける...
つ・ける【就ける】
［動カ下一］［文］つ・く［カ下二］《「付ける」と同語源》 １ ある地位・役職にすえる。つかせる。「管理職に—・ける」「王座に—・ける」 ２ その人のもとで教えを受けさせる。師事させる。「声楽の先...
つ・ける【漬ける／浸ける】
［動カ下一］［文］つ・く［カ下二］ １ 水などの中に入れておく。ひたす。「洗濯物を水に—・ける」「豆を一晩—・けておく」 ２ （漬ける）食材を、塩・糠(ぬか)・味噌(みそ)・麹(こうじ)などの中...
つける【付ける】
1〔密着させる〕両膝をぴったり付けて立つstand with one's knees close together本箱を壁に付けて置いてくださいPut the bookcase up again...
つける【就ける】
1〔席に〕食事の時に客を上座に就けるseat a guest at the head of the table2〔職に〕重役に就けるmake a person a (company) direc...
つける【▲浸ける】
〔浸す〕soak；〔ちょっとつける〕dip ((in))汚れた皿を石けん液につけるsoak dirty dishes in soapy water少女は噴水に手をつけたThe girl dipp...
つける【漬ける】
1〔ひたす〕 ⇒つける（浸ける）；〔油・ワイン・酢などに〕marinate豚肉を15分ほど，しょうゆ，しょうが汁，酒を合わせた漬け汁に漬けるMarinate pork slices in soy...
つける【▲点ける】
電灯をつけるturn [switch] on a lightガスをつけるturn on the gasたばこに火をつけるlight a cigarette
