は‐きょう【破鏡】
１ 割れた鏡。 ２ 夫婦が離縁すること。離れて暮らすことになった夫婦が、鏡を二つに割ってそれぞれの一片を持ち、愛情のあかしとしたが、妻が不義を働いたためにその一片がカササギとなって夫の所へ舞い戻...
破鏡(はきょう)の嘆(なげ)き
夫婦が離別しなければならない嘆き。破鏡の嘆(たん)。
破鏡(はきょう)再(ふたた)び照(て)らさず
《「伝灯録」から》夫婦の離別など、いったんこわれた関係はもとにはもどらないというたとえ。覆水盆に返らず。
は‐きょく【破局】
事態が行き詰まって、関係・まとまりなどがこわれてしまうこと。また、その局面。悲劇的な終局。「結婚生活が—を迎える」 [補説]書名別項。→破局
はきょく【破局】
遠野遥の小説。令和2年（2020）発表。ある大学生の生活や恋愛を描く。第163回芥川賞受賞。
はきょく【破局】
〔崩壊〕a collapse；〔悲劇的な結末〕a catastrophe夫婦はついに破局を迎えた〔離婚した〕The couple were finally divorced.その汚職事件が会社の...
はきょく【破局】
catastrophe[参考]「破局的噴火(a catastrophic eruption)」のように形容詞的にも用いられる。
はきょくてきなけっか【破局的な結果】
a catastrophic consequence
はきょくてきなげんぱつじこ【破局的な原発事故】
a catastrophic nuclear accident
はきょくてきふんか【破局的噴火】
a catastrophic eruption
