ひと‐づえ【人杖】
1 杖がわりに人の肩によりかかって歩くこと。また、その杖がわりになる人。 2 人を杖のように軽々とあしらうこと。「相撲(すまひ)をも取りて—につかひて投げすてつ」〈今昔・二三・二一〉
ひと‐づかい【人使い】
1 人を使うこと。また、その使い方。「—が荒い」 2 使いの者。使者。「—がなくば旦那寺へは身が行かう」〈浄・盛衰記〉
ひと‐づかれ【人疲れ】
[名](スル)人との応接や人込みなどのために疲れること。「来客が多くて—する」
ひと‐づき【人付き】
1 他人とのつきあいぶり。人づきあい。 2 他人の気受け。ひとうけ。「なるほど—の悪い。愛想気の無い」〈紅葉・二人女房〉
ひと‐づきあい【人付(き)合い】
他人とのつきあい。交際。「—がよい」「—を好まない」
ひとづかい【人使い】
treatment彼は人使いが荒いHe works his employees hard./He's hard [rough] on his workers./《口》 He's a slave ...
ひとづかれ【人疲れ】
会場は混んでいて人疲れしたAs the place was crowded, I got tired just from being around people.
ひとづきあい【人付き合い】
sociability彼は人付き合いがよい[悪い]He is sociable [unsociable]./He is a good [bad] mixer./He gets [doesn't ...
ひとづくり【人造り】
国は人造りが大切だThe education of its people is important for a nation.
ひとづて【人▲伝て】
そのことを人づてに聞いたI heard it secondhand [at second hand/through the grapevine].人づてでは信用出来ないI can't rely ...