い‐き【意気】
１ 事をやりとげようとする積極的な気持ち。気概。いきごみ。「その—で頑張れ」「人生—に感ず」 ２ 気だて。気性。気前。「心のむさきを—のわるきなど言ふ」〈色道大鏡・一〉 ３ 意地。いきじ。「張り...
こ‐いき【小意気／小粋】
［名・形動］ １ どことなく粋なこと。洗練されていること。また、そのさま。「—な身なり」 ２ （「小意気過ぎる」の形で）こましゃくれているさま。小生意気(こなまいき)。「—過ぎたる小坊主め」〈浄...
こころ‐いき【心意気】
１ 気だて。心ばえ。特に、さっぱりした気性。「あの鼠小僧と云う野郎は、第一—が嬉しいや」〈芥川・鼠小僧次郎吉〉 ２ 物事に積極的に取り組もうとする気構え。意気込み。気概。「—を示す」 ３ 気どる...
こ‐なまいき【小生意気】
［形動］［文］［ナリ］いかにも生意気なさま。生意気で憎らしいさま。「—な娘」
なま‐いき【生意気】
［名・形動］自分の年齢や能力を考えず、出すぎた言動をすること。また、そのさま。「—な口をきく」
いき【意気】
1〔気立て〕disposition；〔個性〕personality平井君と意気投合したI found a kindred [《文》 congenial] spirit in Hirai.／Hir...
こいき【小意気】
小意気な女a smart [stylish] woman小意気な家a stylish [tasteful] house
こころいき【心意気】
spiritこれこそスポーツ選手の心意気だThis is indeed a good example of the spirit of an athlete.君のやり抜こうという心意気に感じたI...
こなまいき【小生意気】
小生意気な saucy；《口》 cheeky ⇒なまいき（生意気）彼は小生意気なところがあるThere is something saucy [cheeky] about him.小生意気なこと...
なまいき【生意気】
生意気な 〔こしゃくな〕impertinent, saucy，《口》 smart-alecky，《米口》 sassy, pert（▼主に若い女性に用いる）；〔厚かましい〕impudent, ch...
