ぬれ【濡れ】
1 雨などで濡れること。「ずぶ—」「ぐしょ—」 2 色事。情事。恋愛。「かなはぬ—に身を浸し」〈浄・薩摩歌〉 3 愛人。情人。いろ。「間夫(まぶ)を—ととなへて」〈洒・浪花色八卦〉
ぬれ‐いろ【濡れ色】
水に濡れた色。また、そのようなつややかな色。「黒い髪の陰に—をした大きい目を見ながら」〈秋声・仮装人物〉
ぬれ‐えん【濡れ縁】
雨戸の敷居の外側に設けられた雨ざらしの縁側。
ぬれ‐おちば【濡れ落ち葉】
《濡れた落ち葉が地面に貼り付いて取れないさまから》仕事も趣味も仲間もなく、妻に頼りきって離れようとしない定年退職後の男。 [補説]平成元年(1989)ごろの流行語。
ぬれ‐かか・る【濡れ掛(か)る】
[動ラ五(四)] 1 ぬれ始める。また、ぬれそうになる。「—・ったところに出迎えが来た」 2 色事をしかける。「母は御堂へ、娘一人、折柄こそと—・る」〈浮・三代男・一〉
ぬれえん【×濡れ縁】
an open veranda(h)
ぬれぎぬ【×濡れ▲衣】
〔無実の罪〕a false charge彼は脱税の濡れ衣を着せられたHe was falsely [unjustly] 「charged with [accused of] tax evasio...
ぬれごと【×濡れ事】
〔色事〕a love affair;〔芝居の〕a love scene濡れ事師〔芝居の〕an actor who is good at playing romantic parts;〔女たらし〕...
ぬれそぼつ【×濡れそぼつ】
その男は濡れそぼって立っていたThe man stood there dripping wet.
ぬれて【×濡れ手】
〔ぬれた手〕a wet handぬれ手で粟あわだったHe made an easy profit./He got rich quick./He raked in the profits.
ぬれえん【濡れ縁】
[共通する意味] ★住宅などの部屋の外側に作った板敷き。[英] a veranda(h)[使い方]〔縁側〕▽縁側でひなたぼっこをする〔濡れ縁〕▽濡れ縁で夕涼みをする[使い分け] 「縁側」は、部屋...
ぬれぎぬ【濡れ衣】
[共通する意味] ★実際には犯していないのに罪を犯したとされること。[英] a false charge[使い分け]【1】「冤罪」は、法律用語。【2】「濡れ衣」は、日常語で、犯罪ばかりでなく、生...
ぬれねずみ【濡れ鼠】
[共通する意味] ★ひどくぬれたさま。[英] to be soaking wet[使い方]〔びしょ濡れ〕▽横殴りの雨で服もバッグもびしょ濡れだ〔ずぶ濡れ〕▽ホースから急に水が出て、ずぶ濡れになっ...
ぬれば【濡れ場】
[共通する意味] ★劇や映画で、情事の場面。[英] a love scene[使い方]〔濡れ場〕▽濃厚な濡れ場を演じる〔ラブシーン〕▽ラブシーンが多いドラマ[使い分け] 「濡れ場」は、主として歌...
ぬれる【濡れる】
[共通する意味] ★水分を含む。水分を帯びる。[英] to be wet[使い方]〔湿る〕(ラ五)▽海苔(のり)が湿気を吸って湿る▽洗濯物はまだ湿っている〔濡れる〕(ラ下一)▽雨に濡れる歩道▽涙...