目には目を歯には歯をに一致する言葉

国語辞書(1)

• 目(め)には目(め)を歯(は)には歯(は)を

  受けた害に対して、同等の仕打ちをもって報いること。ハムラビ法典の言葉。旧約聖書の出エジプト記などにも見え、これを戒めたイエスの「山上の垂訓」で有名。

英和・和英辞書(1)

• めにはめはにはは【目には目（を），歯には歯（を）】

  An eye for an eye, a tooth for a tooth.（▼聖書から）