うた・う【訴ふ】
［動ハ下二］《「うったふ」の促音の無表記》うったえる。「病を神霊に—・ふるは」〈徒然・一七一〉
うたえ【訴へ】
「うったへ」の促音の無表記。「—を断ることに情(まこと)を得給ふ」〈武烈紀〉
うった・う【訴ふ】
［動ハ下二］「うったえる」の文語形。
うったえ【訴え】
１ 訴えること。「—を起こす」 ２ 裁判などを申し立てること。ある者が他の者または行政庁を相手として、民事訴訟・行政事件訴訟を起こして特定の権利主張をし、その当否について裁判所の審判を求める申し...
うった・える【訴える】
［動ア下一］［文］うった・ふ［ハ下二］《「うるた（訴）う」の音変化》 １ 物事の善悪、正邪の判定を求めて裁判所などの機関に申し出る。申し立てる。告訴する。「警察に—・える」 ２ 有識者などに物事...
うったえ【訴え】
1〔訴訟〕 ((bring; file)) a suit, a lawsuit, an action ((against))；〔告訴〕 ((file; lodge)) a complaint彼女...
うったえ【訴え】
claim《請求、(権利などの)主張》;argument《(異議などの)主張》;statement《陳述、供述》;request《要請》;demand《要求》;complaint《(病状などの)訴え》
うったえる【訴える】
1〔告訴する〕〔裁判所に〕sue ((a person for libel))，bring 「an action [a suit] ((against))；〔警察などに〕complain ((t...
うったえをしりぞける【(遺族の)訴えを退ける】
reject arguments (of bereaved families)
うったえをみとめる【(原告の)訴えを認める】
uphold [accept] the (plaintiff’s) claim
