とに‐に【頓に】
[副]《「とに」は「頓」の字音「とん」から》「とみに」に同じ。「風波(かぜなみ)、—やむべくもあらず」〈土佐〉
とみ【頓】
[名・形動ナリ]《「頓」の字音「とん」の音変化》にわかなこと。急なこと。また、そのさま。→頓(とみ)に「—の事にて預め知らするに由なかりしが」〈鴎外・舞姫〉 「—なる召使ひの、来あひたりつればな...
とみ‐に【頓に】
[副]急に。にわかに。「近年—人口が増える」「名声が—高まる」
とん【頓】
[常用漢字] [音]トン(呉)(漢) [訓]とみに ひたすら 1 頭を地面につけて礼をする。ぬかずく。「頓首」 2 その場にとどまる。落ち着く。「整頓・停頓」 3 すぐに。即座に。急に。とみに。...
とん‐きょ【頓狂】
[名・形動]「とんきょう(頓狂)」に同じ。「—な事をしていたのに気が付いた」〈有島・或る女〉
とみに【×頓に】
suddenly; all at onceアジアの国々との貿易がとみに重要となったTrade with the Asian countries suddenly became very impo...
とんきょう【頓狂】
頓狂な wild頓狂な叫び声を上げるなDon't let out such funny cries [screeches/shrieks].
とんざ【頓挫】
a setback事業は頓挫したThe project suffered a setback.資金不足のため運動は頓挫を来しているThe movement is at a standstill ...
とんし【頓死】
a sudden death彼は心臓麻痺まひで頓死したHe died suddenly of heart failure.
とんち【頓知頓×智】
wit; (a) ready [quick, nimble] witとんちの利く少年a quick-witted boyとんちの利かないdull-[slow-]witted彼女のとんちのおかげで...
とんきょう【頓狂】
[共通する意味] ★突然に調子外れの言動をするさま。[使い方]〔頓狂〕(名・形動)▽いきなり頓狂な声を出して何があったんだい▽彼はときたま頓狂なふるまいをする〔すっ頓狂〕(名・形動)▽すっ頓狂な...
とんし【頓死】
[共通する意味] ★急に死ぬこと。[英] a sudden death[使い方]〔急死〕スル▽心臓麻痺(まひ)で急死した▽急死の知らせがとどく〔急逝〕スル▽急逝の報に驚いた▽恩師が今朝急逝した〔...
とんち【頓知】
[共通する意味] ★その場に即応して気の利いたことをいえる才気。[使い方]〔機知〕▽機知に富んだ答え〔頓知〕▽頓知を働かせる〔機転〕▽とっさの機転で難を逃れた▽機転がきく〔ウイット〕▽ウイットに...
とんちゃく【頓着】
[共通する意味] ★物事にこだわること。[英] concern; care[使い方]〔頓着〕スル▽周囲の思惑には頓着しない〔執着〕スル▽いつまでも過去に執着する▽執着心〔固執〕スル▽自説を固執し...