うま‐の‐はなむけ【餞】
《昔、旅に出る人の道中の無事を祈って、乗る馬の鼻をその行く先へ向けてやったところから》旅立つ人の安全を祈り、前途を祝して、酒食をもてなしたり、品物を贈ったりすること。また、その品物。餞別(せんべ...
すおうおとし【素襖落】
(「素袍落」と書く)狂言。伊勢参宮の餞別に素襖をもらい、一杯機嫌で戻った太郎冠者は、主に見つからないように隠すが、はしゃぎすぎて落としてしまい、見つかってからかわれる。 歌舞伎舞踊。長唄・義...
せん【餞】
[名](スル)はなむけをすること。餞別。また、別れの宴。「奝然上人の唐に赴くを—して」〈露伴・連環記〉
せん【餞】
[音]セン(漢) [訓]はなむけ 旅立つ人に贈り物をすること。はなむけ。「餞別/予餞会」
た‐むけ【手向け】
1 神仏や死者の霊に物を供えること。また、その物。「—の香華」 2 別れる人へのはなむけ。餞別(せんべつ)。「卒業生に対して—の言葉を呈する」 3 《峠には道祖神などの境の神が祭られており、そこ...
餞別
a farewell [send-off] gift人に餞別を送るsend a person a parting present
手向け
1〔供物〕an offering手向けの花を供えるmake an offering of flowers to the dead故人[死者]への手向けa tribute to the memor...
手向ける
1〔供物をする〕この本を編纂へんさんして亡き師に手向けたBy compiling this book, we paid tribute to the memory of our teacher....
贐
((send)) a farewell gift ⇒せんべつ(餞別)これをはなむけの言葉としたいWith these words, I bid you farewell.
a send-off gift
餞別せんべつ