〜かた（1） (鹿児島の方言)
〜すること。 きゅはのんかたじゃ（今日は飲み会だ）
〜かた（2） (鹿児島の方言)
〜しているところ。 てがんぬ、かっかたごあした（手紙を書いているところでした）
かたい (石川の方言)
聞き分けのよい。 なんでもゆーこときーて、かたい子や（何でも言うことを聞いて聞き分けのよい子だ）「かてー」とも。
かたがる (富山の方言)
傾く。 はしらがちょっこしかたがっとるぞ（柱が少し傾いているよ）
かた
る (石川の方言)
傾く。 壁の絵ー、かたガっとらんけ（壁の絵、傾いていないかい）
かたぐ (広島の方言)
〈荷物を一人で〉肩に担ぐ。 材木をかるがるとかたいでいきよる（材木を軽々と担いで行きつつある）
〜かたけ (高知の方言)
ごときに。なんか。 女かたけにまけていくかー（女なんかに負けてなるものか）
かたす (静岡の方言)
仲間に入れる。まぜる。 おらっちもかたしてくりょーやー（俺たちも仲間に入れてくれやあ）「かてる」とも。
かたた (和歌山の方言)
かたつむり。 かたた、よーさんあるで（かたつむりがたくさんいるよ）
かたる (大分の方言)
仲間に加わる。 あんたもこっちー来ちかたらんかえ？（あなたもこっちに来ていっしょに参加しませんか？）
