ぎっとー (愛知の方言)
融通の利かない様。 ぎっとーなやつだもんだい、相手になれん（融通の利かない人だから、相手にできない）
〜けにならん (高知の方言)
都合で〜できない。 忙しーき飲みよりけにならん（忙しいので飲んでいられない）連用形に続く。「行っけにならん」は都合でいけない意。
こかす（2） (高知の方言)
予定を繰り延べる。 この会は月末にこかさんとできん（この会議は月末に繰り下げないとできない）
ごしてー (長野の方言)
ひどく疲れた様子。 あー、ごしてーなー（ああ、疲れたなあ）中信では「てきない」、東信では「しんのう」とも。
しぇからしか (福岡の方言)
うるさい。 しぇからしか。だまっときない（うるさい。少し黙っておけ）他に「子どもなどが騒がしい」「気ぜわしい」「煩しい」などの意も。
ずし (宮崎の方言)
雑炊。 ずしがでけたで、くていきないよ（雑炊ができたので、食べて行きなさいよ）
ぞーらいな (香川の方言)
整頓ができない。 ぞーらいなけん、ひろげさがしとる（整頓ができないから、あたり一面散らかしている）
ちきない (石川の方言)
病気で体がつらい。 かぜひーいて、なんやらきちないわ（風邪をひいて、なんだかつらいよ）「ちきねー」とも。加賀では「てきない」。
ちむむちむん (沖縄の方言)
温かい思いやりのある人。 ちむむちむんぬ あんしぇー ならんさ（思いやりのある人がそんなやり方はできないよ）
つまえる (徳島の方言)
片付ける。 はさみつこーたら引き出しにつまえときない（はさみを使ったら引き出しに片付けておきなさい）
