おやげねー (長野の方言)
かわいそうだ。 えくつになるっけ、親がしんでおやげねーなー（いくつになったろう、親が死んでかわいそうだなあ）
おやげねー (群馬の方言)
かわいそう。気の毒。 幼稚園がとーくって、かよーのがおやげねーんだよ（幼稚園が遠くて通うのがかわいそうなんだよ）
およばん (宮崎の方言)
めんどくさい。いやだ。 そんしごつは、およばんつよねー（その仕事はめんどくさいんだよね）
かちける (茨城の方言)
かじかむ。 てぶぐろしてねーど、てガかちけてしょーねーよ（手袋してないと、手がかじかんでしょうがないよ）
かぶる (山口の方言)
嚙む。刺す。 この夏はよー蚊にかぶられるねー（この夏はよく蚊に刺されるなぁ）
かまん (高知の方言)
かまわない。よろしい。 これつこーてもかまんかねー（これ、使ってもかまわないか）お願いしてもかまんか（お願いしてもよろしいか）
かんぞ (栃木の方言)
かわいがること。大事にすること。 かんぞかんぞしてやっから、泣ぐんじゃねーよ（いい子だ、いい子だ、とかわいがってやるから、泣くんじゃないよ）
〜が（2） (岡山の方言)
〜よ。 そねーに呼ばんでもすぐ行くが（そんなに呼ばなくてもすぐ行くよ）
がとーもない (愛知の方言)
非常に多い。予想外。 がとーもねーくれたのん（とてもたくさんくれたね）がとーもねーことしやがったぞん（とんでもないことしたよ）
がとー・がとーもない (静岡の方言)
大変。たくさん。 がとーにあるでたんとくいな（沢山あるからたくさん食べな）がとーもねー時間かかるに（大変な時間がかかるよ）
