あんで (神奈川の方言)
なぜ。 「おらー、やだよー」（私はいやだよ）「あんでよ」（なぜだい）
うたちー (大分の方言)
汚くていやだ。 あんやたー、うたちーやっちゃのー（あいつはいやな性格の奴だなぁ）古語「うたてし」の転。「うっとうしい」「面倒だ」「情けない」など多義。
うだで (秋田の方言)
いやだ。気が進まない。 いしっこあって、うだでみぢだな（石があっていやな道だな）その話だば、うだでなー（その話は、気が進まないなあ）
うだでー (福島の方言)
気味悪い。 へびは、うだでーがらやんだ（へびは、気味悪いからいやだ）
うんた (岩手の方言)
いやだ。 いげってそわれでも、おれ は［ha］うんたじぇ（行けと言われても、私はいやだよ）
およばん (宮崎の方言)
めんどくさい。いやだ。 そんしごつは、およばんつよねー（その仕事はめんどくさいんだよね）
かなん (京都の方言)
いやだ。困る。 明日雨やったらかなんなー（明日雨だったらいやだなー）
かーしま (岐阜の方言)
裏返し。 こわいんな、この子きものかーしまに着とるがな（あらいやだ、この子着物を裏返しに着てるじゃないの）
がや（1） (兵庫の方言)
信念や根性がない。 あの人はがやだなー（あの人は根性がないね）
しゅわい (山梨の方言)
強情で態度がよくない。 やーだなんてうてゲーしばかして、しゅわいぼこどー（いやだなんて口答えばかりして、強情でよくない子だ）
