ほげる・ほがす (長崎の方言)
穴があく〈自動詞〉。穴をあける〈他動詞〉。 耳んすばほがしてよーっときーとかんね（耳の穴を開けてよく聞いておきなさい）
ほんがほんが (島根の方言)
ゆっくり〈ぼんやり〉歩くさま。 ばーさんが、ほんがほんがして、いきなった（お婆さんがぼんやり歩いて行かれた）
ぼっとすると (栃木の方言)
ひょっとすると。もしかすると。 きなっくせーがらぼっとすると、はー、食べらんねーかもしんね（焦げ臭いからもしかすると、もう食べられないかもしれない）
まがる (徳島の方言)
邪魔になる。 ほこまがるけん、どきないよ（そこは邪魔になるからどきなさいよ）南方では「まぎる」。
〜ましょ (長野の方言)
〜しなさい。 はやくいきましょ（早く行きなさい）はやくあがりましょ（早く召し上がりなさい）軽い敬意のある命令。
またいする (富山の方言)
しまう。 もったいないさかいで、半分またいしとかれ（もったいないので半分しまっておきなさい）
みそっつぐ (栃木の方言)
みそさざい。 堀っこん中でみそっつぐが、チチッ、チチッと鳴ぎながら飛びまーってた（堀の中でもみそさざいがチチッ、チチッと鳴きながら飛び回っていた）
むんなれー (沖縄の方言)
世の慣習を学ぶこと。 ありがみーんかい んじゃーに むんなれー しぇー（あの人のところへ行っていろいろ学んできなさい）「もの習い」に対応する語。
もじく (千葉の方言)
果物などを枝から取る。もぐ。 柿欲しんなら裏からもじいてこ（柿が欲しいなら裏からもいできなさい）
もぞなぎ (宮崎の方言)
かわいそう。 たまろか、そんげもぞなぎこつすんなて（がまんできないよ、そんなかわいそうなことをしたらだめよ）
