こたち (京都の方言)
他人の子。 おうちはこたちはおひとりどすか（あなたの子どもさんは一人ですか）「おこたち」「おこさん」とも。単数でもこの形。
こないだうち (京都の方言)
このあいだ。先だって。 こないだうちから主人風邪引いてるんやわ（この間から主人が風邪を引いてるのよ）
こーとな (京都の方言)
地味で上品な。 いや、こたち、こーとなべべきてはるなー（いや、子どもさん 上品な着物を着ておられるねえ）
さかい（に） (京都の方言)
〜から。 そやさかい（に）いかんときゆーたのに（そうだから行かないように言ったのに）「さけ（に）」とも。
〜し (京都の方言)
〜から。〜ので。 あてがいくし、道おせて（私が行くので道を教えて）
〜しか (京都の方言)
〜より。 これしかおもい（これより重い）比較の用法。
しまつする (京都の方言)
節約する。倹約する。 始末せなあかんよ（節約しないといけないよ）
しんきくさい (京都の方言)
もどかしい。じれったい。 あーしんきくさい、あーしんきやの（あーもどかしいねえ、あーじれったいねえ）あーしんきくさやの（あーもどかしいねえ）「しんきくさ」とも。
しんどい（1） (京都の方言)
くたびれている。 今日はよう歩いたさかいしんどいわ（今日はよく歩いたのでくたびれているよ）
しんどい（2） (京都の方言)
骨が折れる。大変である。 こんな大きなもん運ぶんしんどいやろ（こんな大きなものを運ぶのは大変でしょう）
