そげ (大阪の方言)
とげ。 「そげたっていたいねん」(とげが刺さって痛いのよ)「そらーぬかなあかんわ」(そりゃあ抜かないと駄目だよ)
だんない (大阪の方言)
構わない。差し支えない。 だんない。だんない。気にせんでえー(かまわない。かまわない。気にしなくていい)
ちゃう (大阪の方言)
違う。 「チャウチャウ、ちゃう」(チャウチャウ〈中国犬〉と違うの)「ちゃうちゃう」(違う、違う)
〜ちゃーる (大阪の方言)
〜ている。 まだ雨、ふっちゃーるわ(まだ雨降っているよ)
てれこ (大阪の方言)
互い違い。 これ、てれこになってるやないかい(これ交互に食い違っているじゃないか)
でぼちん (大阪の方言)
おでこ。 でぼちんうったんか。まっかっかやん(おでこを打ったの。真っ赤じゃない)
どたま (大阪の方言)
「ど」+「あたま」。〈卑語〉 どたま、どついたろか(頭をなぐってやろうか)
どない (大阪の方言)
どう。どのように。 どないなってんねん、ほんまに(どうなっているの、本当に)
どんならん (大阪の方言)
どうにもならない。 そないなことされたら、どんならんなー(そのようなことをされたらどうにもならないねえ)
なおす (大阪の方言)
片付ける。仕舞う。 えらいちらかしたなあ。ちゃんとなおしときや(たいへん散らかしたねえ。ちゃんと片付けておいてよ)