かめーいん (沖縄の方言)
探す。〈妻を〉めとる。 いらな かめーいん（鎌を捜す）とぅじ かめーいん（妻をめとる）
ぐだめぐ (青森の方言)
小言をいう。 財布落どして、かがさぐだめがえだ（財布を落として、妻に小言をいわれた）南部では「ごもめぐ」。
ごもめぐ (青森の方言)
小言をいう。文句をいう。 財布落どして、かがさごもめがえだ（財布を落として、妻に小言をいわれた）津軽では「ぐだめぐ」。
ちむがなさん (沖縄の方言)
心からいとおしい。 とぅじっくぁや いちまりん ちむがなさんろー（妻子はいつまでもいとおしいものだよ）
にばんざ (神奈川の方言)
後妻。 あの奥さん、にばんざだーからなー、こどまー、ちっちぇーだよ（あの奥さんは、後妻だからね、子どもは小さいんだよ）
らいさま (福島の方言)
雷。 らいさまんとぎは、いなびかりがおっかね（雷のときは、稲妻が怖い）
