せらいご (大分の方言)
養子をもらって育てているうちに生まれた実子。 後藤さんとこにゃせらいごが生まれたそうな（〈養子をもらって育てていた〉後藤さんの家にはせらいご〈実子〉が生まれたそうだ）「〈跡目を争う〉競り合い子」の転。
そらやま (島根の方言)
家の近くの山。 そらやまのはたけで、しごとしよーとですよ（近くの山の畑で働いていますよ）
そーのー (奈良の方言)
家屋に隣接する畑。 ちょっと悪いねんけどよ、そーのーでネギとってきてくれよ（ちょっと悪いのだけれども、家の隣の畑でネギとってきてよ）
たたる (長野の方言)
建つ。 空き地に大きな家ガたたった（空き地に大きな家が建った）
たでる (青森の方言)
犬などを飼う。 おめの家で犬たででらな（あなたの家で犬を飼ってますか）南部では「あずがる」。
たもれ (徳島の方言)
下さい。 わんくでよけりゃー、また来てたもれ（私の家で良かったら、また来てください）
だんさん (島根の方言)
旧家や特定の職業の男性。 むかしゃー、だんさんばっかーが、わしゆーてのー（昔は、旧家の旦那さんだけが、自分のことを「わし」と言っていた）
ちゃりこい (山口の方言)
すばしこい。 隣の家の子どもはちっちゃいころからぶちちゃりこい（隣の家の子どもは小さい頃からとてもすばしこい）
ちょーはい (富山の方言)
親戚の家に泊まりこみで遊びにいくこと。 またちょーはいにきてください（また泊まりこみで遊びにきてください）
ちんちん (鳥取の方言)
親しい仲。親友。 彼とは家がつかかったけー、げだごの頃から一緒にあそんだりろこーに行ったり、ずーっとちんちんだった（彼とは家が近かったので、子どもの頃から一緒に遊んだり旅行に行ったり、ずーと親しい仲だ…
