おっけぁる (岩手の方言)
つまずいて転ぶ。 そごさいしっこあるだす、おっけぁるなよ（そこに石があるから、つまずいて転ぶなよ）
おでってくなんしぇ (岩手の方言)
おいでください。 まだ、おでってくなんしぇ（また、おいでください）
おどげる (岩手の方言)
落雷する。 えのめのすギのぎさ、おどげったじぇ（家の前の杉の木に、雷が落ちたよ）
おひなる (岩手の方言)
お起きになる。 そろそろ、おひなてくなんしぇ（そろそろ、お起きになってください）
おへずれまげ (岩手の方言)
お世辞。 あいず、おへずれまげうめやづだがらな（あの人は、お世辞の上手な人だからね）
おぼっこ (岩手の方言)
赤ちゃん。 めんけーおぼっこだごど（かわいい赤ちゃんだねえ）
かばねやみ (岩手の方言)
怠け者。 おめえ、いずがらかばねやみになったんだ（お前は、いつから怠け者になったんだ）
かまる (岩手の方言)
においを嗅ぐ。 なんだがひなくせな。でぁどご、かまってこ（何かきなくさいね。台所をかいできなさい）
かわらすずめっこ (岩手の方言)
せきれい（鶺鴒）。 かわらすずめっこ、となりのえさ、とんできたず（せきれいが、隣の家に飛んできたそうだよ）
かんだず (岩手の方言)
夕立。 かんだず、くるずどすずしくなるがらな（夕立が降ると、涼しくなるよね）
