うっとーたい (愛知の方言)
うるさい。煩わしい。 まごんたーが巻き付いてきてうっとーたいけどが（孫達がまとわりついてきてうるさいけれども）
おぼと（ー） (愛知の方言)
日向。 昔はおぼとで遊んだだに（昔は日向で遊んだんだよ）
およずく（2） (愛知の方言)
ためらう。よろける。 およずいとらんとやれ（ためらっていないで勇気を出してやりなさい）石につまずいておよずく（石につまずいてよろける）
かかまんじる (愛知の方言)
独占する。 ひとりでかかまんじちゃいかん（一人で独占しては駄目だ）
がとーもない (愛知の方言)
非常に多い。予想外。 がとーもねーくれたのん（とてもたくさんくれたね）がとーもねーことしやがったぞん（とんでもないことしたよ）
きさんじー (愛知の方言)
すばらしい。 大事にしとねたもんだい、この菊きさんじーのん（大事に育てたから、この菊はすばらしいね）
ぎっとー (愛知の方言)
融通の利かない様。 ぎっとーなやつだもんだい、相手になれん（融通の利かない人だから、相手にできない）
けっこい (愛知の方言)
美しい。 あっこの嫁さんはけっこいしとだのん（あそこの嫁さんは美しい人だね）
とぶ (愛知の方言)
走る。 とんでってごろんとでんぐりかーただに（走っていってごろんとひっくり返ったんだよ）「徒競走」は「とびっこ」という。
どさまく (愛知の方言)
たくさん。 そんねんどさまくくれるのかん（そんなにたくさんくれるのか）
