「福井（嶺南）」地域の方言

おぞい（2）  (福井の方言)

恐ろしい。 急に、さるぁでてきておぞかった（急に猿が出てきて恐ろしかった）嶺北では「おとろしー」、嶺南西部では「きょーとい」。

おとましー（2）  (福井の方言)

うっとうしい。 こどもぁまとわりついて、おとましこっちゃった（子どもがまとわりついて、うっとうしいことだった）

てんぽな  (福井の方言)

非常に。とても。すごく。 てんぽな雪降って、よーよわった（とてもたくさんの雪が降って、大変困った）

ほっこりする  (福井の方言)

疲れる。 秋の稲刈り仕事終わって、ほっこりした（秋の稲刈りが終わって、疲れた）