「終わり」を説明文に含む方言

おやす  (長野の方言)

終わりにする。 そんねに働くと、体おやしちまうよ（そんなに働くと、体をおしまいにしてしまうよ）

しもてく  (三重の方言)

亡くなる。 えーちゃんしもてきなした（英次さんは亡くなられた）この世に終わりを告げてあの世へ往くという言い方。人の死を悔やむ丁重な心情からの造語である。

どんどはれ・どっとはれ  (岩手の方言)

昔話〈民話〉の語り終わりの最後に付ける言葉。これでおしまい。めでたしめでたし。