あかちょかべ (長崎の方言)
あーかんべ。 熊本県民謡「おてもやん」に出てくるお囃子「あかちゃかべっちゃか ちゃかちゃかちゃ」の前部分と関係があるかもしれない。
あせがる (長崎の方言)
あわてる。急ぐ。 はよあせがっていかんね（早く急いで行きなさいね）
あったらか (長崎の方言)
惜しい。 あったらかばよ。ふつっとは。まだ使わるっとに（惜しいなあ。捨てるのは。まだ使えるのに）
あもよ・あもじょ (長崎の方言)
おばけ。 泣きよったら、あもよの来るよ（泣いていたら、お化けが来るよ）幼児に向けて脅すようなしぐさとともに言う。
いが (長崎の方言)
赤ん坊。 あすこんいがは、かわいかなあ（あそこの赤ん坊はかわいいねえ）今は使わない。「いがいがと泣く」の古語から生まれたと言われるが、擬声語「いがいが」が使われることはない。
いっちょく (長崎の方言)
放っておく。 そがんとはいっちょかんね（そんなものは放っておけよ）
いっちょん (長崎の方言)
ちっとも。全然。 おうちんゆーことは、いっちょんわからんばい（あなたの言うことはちっとも解らないよ）
いら (長崎の方言)
お盆すぎの海で人の皮膚をさすクラゲ。 いらの出るけん、盆すぎにゃ泳がんとよ（クラゲが出るから、お盆過ぎには泳がないのよ）
うったまぐる (長崎の方言)
びっくりする。 あんときの雷にはうったまげたばよなー（あの時の雷にはびっくりしたよなあ）
おっちゃける (長崎の方言)
落ちる。 もーちっとで、おっちゃけるとこやった（もう少しで〈木から〉落ちるところだった）
