おんであれ (青森の方言)
来てください。 こっちゃおんであれ(こっちへ来てください)津軽では「こいへ」。
おーとっしゃー (三重の方言)
あれまあ。 おーとっしゃー、がいなもんじゃねや(あれまあ、たいしたもんだなあ)
かにはんりゆん (沖縄の方言)
ぼける。 あれー かにはんでぃとーん(あの人はぼけている)
かんち (愛媛の方言)
芯の残るごはん。 ありゃ、かんちになっとらい(あれ、芯が残ってるよ)「かんちめし」「かんちまんま」とも。
かんちょろい (鳥取の方言)
弱い。病弱な。 あれっくらいで骨折るっちゃーな、かんちょろいっちゃ(あれぐらいで骨を折るなんて、軟弱だよ)
〜が(1) (岡山の方言)
〜じゃないか。 ありゃー桃じゃが(あれは桃じゃないか)
がだげ (茨城の方言)
お椀一杯分。食事一回分。 そんだげあれば、ひとがだげぶんぐれーあっぺ(それだけあれば食事一回分ぐらいあるだろう)
きょ(う)とい (香川の方言)
恐ろしい。 あっきゃあ、きょうとー(あれー、おそろしい)
ぎょーさん (大阪の方言)
たくさん。 ぎょーさんあるかおもてたら、なんもあれへんかったで(たくさんあるかと思っていたら、何もなかったよ)
くされたまぐら (秋田の方言)
何にでも口出しする人。 あれだば何さでもはまるくされたまぐらだ(あいつは何にでも口を出すやつだ)