「だちゃかん」を説明文に含む方言

あちかく  (石川の方言)

あぐらをかく。 よそ行ったら、あグちかいて座っとったら、だちゃかんぞ（よその家に行ったら、あぐらかいて座っていては駄目だぞ）

おーどな  (富山の方言)

粗雑な。ぞんざいな。 そんなおーどな口きいたらだちゃかんぞ（そんなぞんざいな口をきいたら駄目だぞ）

だちゃかん  (富山の方言)

駄目だ。 そりゃだちゃかんわ（それは駄目だよ）

だちゃかん  (石川の方言)

だめだ。 あの人おらんと、この店だちゃかんガや（あの人がいないと、この店はだめなんだ）「だっちゃかん」「らちゃかん」とも。