うるさい【▲煩い】
1〔音がやかましい〕noisyテレビの音がうるさいThe TV is too loud [noisy].うるさい黙れShut up!/Shut your mouth!/Be quiet!うるさく...
うるさがた【▲煩型】
〔性質〕fastidiousness;〔人〕a fussy [《米》 picky] person, a fastidious person;〔あらさがしをする人〕a faultfinder今度の...
うるさがる【▲煩がる】
mind;be bothered子供につきまとわれても少しもうるさがらないShe doesn't seem to mind at all when children tag along afte...
はんさ【煩×瑣】
⇒はんざつ(煩雑)
はんざつ【煩雑】
煩雑な 〔複雑な〕complicated;〔煩わしい〕troublesome ((problems))手続きが煩雑だThe procedure is complicated [troubleso...
はんもん【煩×悶】
〔気苦労〕worry ((about, over));〔心配事〕a worry;〔苦悶〕anguish煩悶する be worried [troubled] ((about, over))彼は仕事...
ぼんのう【煩悩】
worldly desires [passions]
わずらい【煩い】
(a) worry; (a) trouble煩い多き人の世this trouble-filled world私には近所付き合いが煩いの種だGetting along with my neighb...
わずらう【煩う】
子供の将来を煩うbe worried about one's child's future
わずらわしい【煩わしい】
1〔めんどうな〕troublesome煩わしい問題「a troublesome [an irksome] problem手のこんだ料理は煩わしいPreparing elaborate dishe...