あしをあらう【足を洗う】
悪人仲間から足を洗う決心をしたHe decided to 「sever his connections with [wash his hands of] the underworld and g...
あしをすくう【足をすくう】
彼の逆境につけこんで足をすくうようなことはするなDon't take advantage of his troubles to trip him up.
あしをだす【足を出す】
⇒足が出る今に足を出すさHe will give himself away one of these days.
あしをとられる【足を取られる】
ぬかるみで足を取られたI lost my balance on the muddy road.
あしをのばす【足を伸ばす】
イギリスから足を伸ばしてアイルランドに行ったFrom England we 「extended our journey [went on] to Ireland.
あしをはこぶ【足を運ぶ】
そのレストランにはたびたび足を運んだHe visited the restaurant frequently [very often]./He frequented the restaurant.
あしをはこぶ【足を運ぶ】
go [come] ((to))隣町に足を運ぶgo to a neighboring town
あしをひっぱる【足を引っ張る】
彼はそれを実行しようとしたが仲間たちに足を引っぱられたHe was frustrated [thwarted] by his colleagues in his attempt to carry...
あしをふみいれる【足を踏み入れる】
1〔入る〕部屋に足を踏み入れるset foot in [inside] a room彼は遂に中国に足を踏み入れたHe set foot on Chinese soil at last.2〔物事に...
あしをぼうにする【足を棒にする】
足を棒にしていなくなった犬を探し歩いたI walked my legs off looking for my missing dog.