犯罪
crime《法律的な違反行為。個々の犯罪行為の場合は数えられる名詞になる》;delinquency《未成年者の》 ;offense《一般的な違反行為》[参考]「犯罪捜査(a criminal investigation)」のように形容詞的に用いられることが多い。
判断
decision 《通例は個々の｢決定｣を指して数えられる名詞》;judgment《《英》judgement。総称としては不可算だが、｢個々の判断｣は可算。また、｢判断力｣という意味では不可算》[参考]｢厳格な判断をする(make a strict decision)｣のように、｢make + a (an) + 形容詞 + decision ｣の形で多用される。
火遊び
I〔火で遊ぶこと〕子供の火遊びa child's playing with fireII〔危険な遊び〕婚約不履行で訴えられて，もう火遊びはこりごりだと思ったSued for breach of ...
百花斉放
百花斉放運動the Hundred Flowers Movement百花斉放百家争鳴Let a hundred flowers blossom and a hundred schools of ...
ひゃっかせいほうひゃっかそうめい【百花斉放百家争鳴】
Let a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend.（▼1956年に中国で一時唱えられた）
再び
〔また〕again；〔二度〕twice；〔二度目に〕for the second time名園を再び訪れたI visited the famous garden again [for a sec...
侮辱
an insult [ínsʌlt], an affront ((to)) （▼insultは相手を辱める言動，affrontは面と向かっての無礼な言動）侮辱する insult [insʌ́lt...
ぶじょくする【侮辱する】
insult [insʌ́lt]侮辱を忍ぶswallow an insult [affront]人前で彼に侮辱されたHe insulted me in public.法廷侮辱罪に問われたHe ...
無礼
無礼な 〔無作法な〕impolite；〔粗野な〕rude；〔礼儀を守らない〕uncivil；〔ずうずうしい〕impertinent無礼なことを言うsay rude things／use abus...
ぶれいな【無礼な】
〔無作法な〕impolite；〔粗野な〕rude；〔礼儀を守らない〕uncivil；〔ずうずうしい〕impertinent無礼なことを言うsay rude things／use abusive...
