おんな【女】
1〔女性〕a woman ((複 women));〔総称〕women(▼冠詞をつけない)女の female; feminine(▼feminineには女らしさの意を含む)女向きの(intende...
おんな【女】
woman
おんなあそび【女遊び】
womanizing女遊びをする womanize
おんなあるじ【女▲主】
an owner;〔店などの〕a proprietress, a proprietor(▼男性の場合にも使う);〔宿,パブなどの〕 《英》 a landlady;〔客をもてなすときの〕a hos...
おんながた【女形】
⇒おやま(女形)
おんながた【女形】
a male actor who plays women’s roles
おんなぎらい【女嫌い】
僕は女嫌いだI hate women./《文》 I am a misogynist.
おんなぐせ【女癖】
あの人は女ぐせが悪い《口》 He's always fooling [messing] around with women./He can't keep away from women.
おんなぐるい【女狂い】
〔人〕a womanizer; a philanderer女狂いをする run after women; philander彼の女狂いは止まらないHe's always having love ...
おんなけ【女気】
わが家には女気がないThere are no women in our household./Our household lacks a woman's touch.