かって【勝手】
1〔台所〕a kitchen2〔暮らし向き〕勝手が苦しいWe are badly off.3〔具合，都合〕convenience勝手の良いconvenient勝手の悪い部屋an inconven...
かってでる【買って出る】
彼は二人の間の仲裁役を買って出たHe 「took it upon himself [volunteered] to mediate for the two of them.
かってむき【勝手向き】
1〔台所に関すること〕勝手向きのことは苦手ですI am no good at cooking.2〔暮らし向き〕勝手向きがよい［悪い］be well [badly] off／live in com...
かってもと【勝手元】
1〔台所の辺り〕勝手元で炊事係が忙しく立ち働いているThe cooks are working busily in and about the kitchen.2〔暮らし向き〕livelihoo...
かっとう【葛藤】
(a) conflict ((between))；trouble; difficulties; complications親子の情と正義感との葛藤に悩む「be caught [be torn] ...
かっとばす【かっ飛ばす】
ホームランをかっ飛ばす《口》 blast [wallop/smash] a home run
かっぱ【喝破】
彼は並いる青年たちを喝破したHe argued down all the young people present.
かっぱ【▲河▲童】
I〔想像上の動物〕a kappa; a water imp陸に上がったかっぱも同然だったHe was like a fish out of water.II〔泳ぎのうまい人〕a good swi...
かっぱつ【活発】
活発な 〔活気のある〕lively, animated；〔活動的な〕active；〔きびきびとした〕brisk活発さ animation議論は活発に戦わされたThere was 「a livel...
かっぱつなあきない【活発な商い】
brisk [lively, thriving] trade [business]
